En la mañana del lunes, 12 de muḥarram de este año, Musa, hijo del Gran Toro, llegó a Sāmarrāʾ. Entró en la ciudad con un formidable ejército. Había dispuesto sus fuerzas en centro, ala derecha y ala izquierda. Estas fuerzas llegaron al palacio del califato, donde se encontraba el consejo que al-Muhtadī había establecido para remediar las injusticias y devolver los derechos a sus legítimos dueños, y pidieron permiso para entrar en presencia del califa. El permiso se retrasó alrededor de una hora. Sospecharon que el califa al-Muhtadī los había llamado a Sāmarrāʾ para tenderles una trampa y soltarles a Ṣāliḥ b. Wāṣif. Irrumpieron y comenzaron a dirigirse a la asamblea en lengua extranjera (turco). Luego, yendo aún más lejos, apresaron al califa al-Muhtadī, lo trataron con desprecio y lo llevaron a otro palacio, saqueando sus bienes. Durante esto, al-Muhtadī dijo a Musa, hijo del Gran Toro: "¿Qué te pasa? ¡Qué vergüenza! Yo solo quise venir aquí para, con tu apoyo, poder protegerme de Ṣāliḥ b. Wāṣila." Musa le respondió: "No te ocurrirá ningún daño. Solo júrame que no tienes mala intención contraria a esta conducta." El califa le juró. Todos se tranquilizaron. Por segunda vez, le ofrecieron verbalmente su bayʿa (juramento de lealtad). Obtuvo de él una promesa firme de que, cooperando con Ṣāliḥ, no les haría daño, y así llegaron a un acuerdo.
Luego enviaron aviso a Ṣāliḥ b. Wāṣif, pidiéndole que viniera para discutir y debatir la situación de al-Muʿtazz y de los secretarios y otros hombres que Ṣāliḥ b. Wāṣif había matado. Él prometió acudir. Luego, un grupo de sus hombres celebró una reunión por orden suya. Comenzó a prepararse para reunir tropas contra el califa al-Muhtadī y Musa, y esa noche se ocultó. En ese momento, nadie sabía adónde había ido. Se le llamó por todo el país. Se amenazó a quienes lo ocultaran. Pero, como relataremos más adelante, permaneció escondido hasta el final del mes de ṣafar.
En este año, Sulaymān b. ʿAbd Allāh b. Ṭāhir fue restituido como delegado de Bagdad. El visir ʿAbd Allāh b. Muḥammad b. Yazdād fue entregado a Ḥasan b. Mukhalled. Ṣāliḥ b. Wāṣif había intentado matarlo junto con estos dos hombres. Permaneció en prisión hasta que volvió al visirato.
Cuando se retrasó la noticia sobre el paradero de Ṣāliḥ b. Wāṣif para Musa, hijo del Gran Toro, y sus hombres, se dijeron entre sí: "Destituyamos a este hombre (es decir, al califa)." Pero algunos de ellos dijeron: "¿Vais a matar a un hombre que ayuna, reza, no bebe vino y no comete fornicación? ¡Por Allah, no es como los otros califas! El pueblo no os apoyará en hacerle daño." Cuando el califa al-Muhtadī oyó que entre ellos se daban tales conversaciones, salió ante el pueblo. Se había ceñido la espada y se sentó en el trono. Mandó llamar a Musa, hijo del Gran Toro, y a sus hombres, y les dijo:
«He oído que habéis acordado asesinarme. Por Allah, he venido ante vosotros perfumado con el aroma que se aplica a los muertos, preparado para la muerte. He encargado a mi hermano que cuide bien de mi hijo. ¡Aquí está mi espada! Por Allah, mientras tenga la empuñadura en mi mano, golpearé a quien se me enfrente. Juro que si se arranca un solo cabello de mi cuerpo, uno de vosotros morirá en compensación. ¡O la mayoría de vosotros será matada!
¿No tenéis religión? ¿No os da vergüenza? ¿No valoráis vuestras vidas? ¿Hasta cuándo continuará este asalto contra los califas y esta osadía ante Allah, el Poderoso y Majestuoso? ¿No tenéis discernimiento? Para vosotros, quien desea gobernar con justicia y mostraros un buen camino es igual que quien bebe vino por batmanes y se embriaga entre vosotros, y no os oponéis a los bebedores. Tales personas toman vuestros bienes y los de los débiles entre vosotros. ¡Aquí está mi casa! Id y ved. ¿Podéis encontrar en las casas de mis hermanos y de mis parientes algo de los instrumentos, tapices o alfombras del califato? En nuestras casas no encontraréis nada más que lo que puede hallarse en la casa de cualquier persona común. Decís que tengo contacto con Ṣāliḥ b. Wāṣif. Él era uno de vosotros. Id, investigad, averiguad y resolvedlo. En cuanto a mí, no tengo conocimiento sobre él. No sé dónde está.» Cuando los rebeldes dijeron: "Entonces júranos sobre este asunto", el califa al-Muhtadī les respondió: "De acuerdo, os juraré. Pero lo haré en presencia de los hāshimíes, los cadíes, los justos y los dignatarios, mientras se realiza la oración del viernes."
Los rebeldes se sintieron algo satisfechos y apaciguados por su discurso. Ocho días antes del final del mes de ṣafar, un domingo, capturaron y mataron a Ṣāliḥ b. Wāṣif, llevando su cabeza cortada a al-Muhtadī Billāh. Acababa de realizar la oración del anochecer. Se limitó a decir: "Enterradlo", y luego continuó con su tasbīḥ (glorificación de Dios) y dhikr (el recuerdo de Dios).
En la mañana del lunes, la cabeza cortada de Ṣāliḥ b. Wāṣif fue montada en una lanza y paseada por toda la ciudad, proclamando en voz alta: "Esta es la pena para quien mata a su señor." Los asuntos siguieron deteriorándose y la fitna (discordia) aumentó. Finalmente, el califa al-Muhtadī fue depuesto y asesinado. Que Allah tenga misericordia de él.