Historia del Islam · julio 1, 2026

El Año Doscientos Ochenta y Uno de la Hégira

En este año, los musulmanes entraron en territorio bizantino. Obtuvieron botines y regresaron sanos y salvos. En este año, el retroceso de las aguas en Rayy y Ṭabaristān llegó a su etapa final. Los precios en estos …

En este año, los musulmanes entraron en territorio bizantino. Obtuvieron botines y regresaron sanos y salvos.

En este año, el retroceso de las aguas en Rayy y Ṭabaristān llegó a su etapa final. Los precios en estos lugares aumentaron considerablemente. La gente cayó en la hambruna, hasta el punto de que comenzaron a comerse unos a otros. Una persona se veía obligada a comer a su propio hijo e hija. Innā lillāh wa-innā ilayhi rājiʿūn (En verdad somos de Allah, y en verdad a Él retornaremos).

En este año, al-Muʿtaḍid sitió la fortaleza de Mardin, que estaba en manos de Ḥamdān b. Ḥamdūn, y la conquistó por la fuerza. Tomó los bienes allí como botín. Luego ordenó su destrucción y la hizo demoler.

En este año, Qatrunnadā, la hija del soberano de Egipto, Khumārawayh, llegó a Bagdad con gran pompa y un gran ajuar que había traído consigo. Se relata que, aparte de la plata, las telas y otros innumerables objetos en su dote, había 100 morteros de oro; además de todo esto, su padre le envió 1.500.000 dinares para que pudiera comprar en Irak lo que necesitara y no se encontrara en Egipto.

En este año, al-Muʿtaḍid fue a la región de Jabal. Nombró a su hijo ʿAlī al-Muktafī como gobernador de Rayy, Qazvin, Azerbaiyán, Hamadán y Dīnawar. Asignó a Ahmad b. Aṣbaġ como su secretario. También nombró a ʿUmar b. ʿAbd al-ʿAzīz b. Abī Dulaf como gobernador de Isfahán, Nihāwand y Karaj. Luego regresó a Bagdad.

En este año, Muḥammad b. Hārūn b. Isḥāq dirigió a la gente en el ḥajj (peregrinación).

En la región de Ajfar, los peregrinos fueron sorprendidos por una fuerte tormenta y muchos se ahogaron. Tanto así que una persona se ahogaba en la arena y nadie podía salvarla.

En este año, entre las figuras notables que fallecieron estuvo Ibrāhīm b. Ḥasan b. Duzay. Fue un memorioso de hadiz y autor de varios libros. El más voluminoso de ellos es un libro que describe la batalla de Ṣiffīn. Aḥmad b. Muḥammad al-Ṭāʾī también falleció en el mes de Jumādā al-Awwal en la ciudad de Kufa.

Entre las figuras notables que fallecieron este año estuvo Isḥāq b. Ibrāhīm:

Isḥāq b. Ibrāhīm

Era conocido como Ibn Jīlī. Estudió hadiz y emitía dictámenes legales a la gente basándose en hadiz. Se le caracterizaba por su inteligencia y una memoria fuerte.

También en este año falleció Abū Bakr b. Abī al-Dunyā.