En el mes de ramadán de este año, el califa Wāthiq otorgó un manto de honor al comandante Ashnās. Le mostró especial favor. Además, le ciñó dos cinturones adornados con gemas.
En este año, el comandante llamado Muḥammad b. Dāwūd dirigió a la gente en el ḥajj (peregrinación).
En el camino a La Meca, se produjo una gran carestía y los precios aumentaron de manera extrema. Mientras la gente estaba en ʿArafāt, estuvieron expuestos a un calor intenso—
—y después de esto, hubo un frío severo y lluvias torrenciales. Todo esto ocurrió en el lapso de una hora. Mientras los peregrinos estaban en Minā, cayó una fuerte lluvia. Cerca de la Jamrat al-ʿAqabah, una gran roca se desprendió de la montaña y cayó al suelo, y un grupo de peregrinos murió bajo ella.
Ibn Jarīr dijo: Abū al-Ḥasan al-Madāʾinī, uno de los imames de la sīra (tradición biográfica), falleció este año en la casa de Isḥāq b. Ibrāhīm al-Mūsilī. El poeta Ḥabīb b. Aws al-Ṭāʾī, conocido como Abū Tammām, también falleció este año.
Yo digo: El verdadero nombre de Abū al-Ḥasan al-Madāʾinī es ʿAlī b. al-Madāʾinī. Fue uno de los imames de la sīra y uno de los cronistas de su tiempo. Ya hemos mencionado su muerte en el año anterior.

