En el mes de Muharram de este año, falleció el emir ʿUmar b. Shāhin, quien había gobernado la tierra de Bāṭiḥa durante cuarenta años. Había tomado este país por la fuerza. Emires, reyes y califas habían quedado impotentes ante él. Sus soldados y destacamentos fueron enviados repetidamente contra él, pero repelió todos estos ataques y masacró a sus tropas. Su poder aumentó día a día. Mantuvo su dominio durante cuarenta años de esta manera. A pesar de todo esto, partió de este mundo por una muerte natural en su lecho. ¡Que los ojos de los cobardes nunca se cierren! Tras su muerte, su hijo Ḥasan le sucedió. ʿAdūdü'd-Dawla intentó arrebatarle la tierra de Bāṭiḥa. Envió destacamentos equipados con tremendas armas y armamento contra él, pero Ḥasan b. ʿUmar b. Shāhin también derrotó a este destacamento. Estuvo a punto de aniquilarlos casi por completo, pero en el último momento ʿAdūdü'd-Dawla envió un mensaje y pactó la paz con la condición de pagarle una cierta cantidad de dinero anualmente. Esto es uno de los sucesos muy extraños.
En el mes de Ṣafar de este año, fue capturado Sharīf Abū Aḥmad Ḥasan b. Mūsā al-Mūsawī, quien durante mucho tiempo había servido como comandante de la peregrinación (ḥajj) — era el naqīb (jefe) de los Ṭālibīs —. Fue acusado de revelar secretos y de haber recibido un valioso collar en custodia por parte de ʿIzzü'd-Dawla. Encontraron con él una carta escrita a mano, destinada a informar a ʿIzzü'd-Dawla de secretos. Sin embargo, él afirmó que la letra no era suya y que la carta era falsificada. Admitió que el collar se lo había dado ʿIzzü'd-Dawla. El collar y la carta fueron confiscados. Fue destituido del naqībato y se nombró a otro en su lugar. Era una persona oprimida.
También en Ṣafar de este año, ʿAdūdü'd-Dawla destituyó al qāḍī al-quḍāt Abū Muḥammad b. Maʿrūf y nombró a otro en su lugar.
En el mes de Shaʿbān de este año, llegaron muchas cartas desde Egipto a través de un mensajero especial. ʿAdūdü'd-Dawla envió respuestas expresando buena voluntad y sinceridad en respuesta a estas cartas. Luego ʿAdūdü'd-Dawla solicitó al califa Ṭāʾī que le volviera a vestir con la hilʿat (túnica de honor), le entregara joyas y que en la correspondencia se añadiera el título Tājü'd-Dawla a su designación. El califa Ṭāʾī aceptó su petición. Le investió con varias hilʿats que no se habían dado antes a otros. En presencia del califa, se le permitió a ʿAdūdü'd-Dawla besar el suelo. Además, se le otorgó la autoridad para dirigir los asuntos en la cancillería privada del califa, velar por los intereses de los musulmanes en el este y el oeste de la tierra y administrar sus gobiernos. Muchos notables asistieron a esta ceremonia. Fue realmente un día magnífico para contemplar.
En el mes de Ramaḍān de este año, se enviaron soldados contra los beduinos de Banū Shaybān y otras tribus. Estos beduinos fueron derrotados. Su comandante era Munabbih b. Muḥammad al-Asadī. Este comandante se había refugiado en la fortaleza de ʿAyn al-Ṭamr durante más de treinta años. Sus tierras y bienes fueron tomados como botín.
Siete días antes del fin del mes de Dhū al-Qaʿda de este año, un martes, el califa Ṭāʾī Lidīnillāh se casó con la hija mayor de ʿAdūdü'd-Dawla. El contrato matrimonial se celebró ante los notables con un mahr (dote) de 100,000 dinares. El representante de ʿAdūdü'd-Dawla en el matrimonio fue Abū ʿAlī Ḥusayn b. Aḥmad al-Fārisī, autor de la obra al-ʾIẓāḥ wa't-Takmīla y erudito en gramática. La khutba (sermón) en el contrato matrimonial fue pronunciada por el qāḍī Abū ʿAlī Ḥasan b. ʿAlī al-Tanūhī.
Ibn al-ʿAṣīr dijo: En este año, ʿAdūdü'd-Dawla restauró y embelleció Bagdad. Renovó las mezquitas y los escenarios y lugares de reunión. Proporcionó abundantes provisiones a los juristas (fuqahāʾ), eruditos del hadiz (muḥaddithīn), médicos, contadores y otros. Hizo obsequios a los jefes de familia y a personas nobles de la dinastía; les ayudó. También ordenó a los terratenientes reparar sus casas y viviendas. Mejoró los caminos. Reparó la ruta que los peregrinos tomaban de Bagdad a La Meca. Suprimió los peajes en los caminos. Envió ayuda a quienes vivían como vecinos en La Meca y Medina. Permitió a su visir, el cristiano Naṣr b. Ḥārūn, reparar iglesias y sinagogas. También otorgó abundante ayuda financiera a los pobres cristianos. En este año, falleció Ḥasnavayh b. Ḥusayn al-Kurdī. Esta persona había gobernado las regiones de Dīnawar, Hamadān y Nihāvend durante cincuenta años. Había mostrado buen gobierno y daba abundante caridad a los pobres en La Meca, Medina y otros lugares. Tras su muerte, surgieron disputas entre sus hijos. Su orden se perturbó. ʿAdūdü'd-Dawla tomó muchas de sus ciudades y aumentó su poder en esas regiones.
En este año, ʿAdūdü'd-Dawla atacó el país de su hermano Fahrü'd-Dawla con un gran ejército porque supo que Fahrü'd-Dawla se había aliado con ʿIzzü'd-Dawla contra él. Capturó el país de Fahrü'd-Dawla, las ciudades de Hamadān y Rayy y las localidades entre ellas. Entregó estas a su otro hermano Muʿayyadü'd-Dawla, nombrándolo su representante. Luego fue a la tierra natal de Ḥasnavayh al-Kurdī. Tomó posesión de esas tierras y confiscó los bienes y provisiones de Ḥasnavayh. La riqueza y las provisiones eran realmente grandes. Encarceló a algunos de los hijos de Ḥasnavayh y tomó prisioneros a otros.
También envió soldados contra los kurdos de Ḥakkārī. Capturó parte de esas tierras. Su fama se exaltó y su renombre aumentó. Sin embargo, esta vez contrajo la enfermedad del olvido (başakırısı). Ya había enfrentado esta enfermedad mientras estaba en Mosul. La ocultó por un tiempo, pero finalmente se volvió extremadamente olvidadizo y solo podía recordar algunos eventos tras mucho esfuerzo. La alegría que el mundo da a una persona es menor que el daño que causa:
"El mundo es tal tierra que si hoy te hace reír; mañana sin falta te hará llorar. Que tal tierra perezca."