Al comienzo de este año, el Sultán era Malik Ashraf Nasir al-Din Shaban. Los gobernantes en Egipto y Damasco eran nuevamente aquellos cuyos nombres se habían mencionado en el año anterior. La caravana del Sultán regresó de la peregrinación en la mañana del lunes veinticuatro de Muharram. Según su relato, sufrieron una severa hambruna en el viaje de regreso; murieron camellos y algunos huyeron. Junto con la caravana, también vino desde la tierra de Egipto el Qāḍī al-Quḍāt (Juez Supremo) Badr al-Dīn ibn Abī al-Fath. El decreto de nombramiento que indicaba que gobernaría de manera independiente cuando estuviera con Khalid Taj al-Dīn, y después solo, había llegado a Damasco antes que él. El vicario del sultanato ordenó la destrucción de las aldeas de Mashghara y Talbitas en el valle de Taym durante Muharram. La gente de estas dos aldeas se había rebelado y causado desorden en la tierra. Debido a que sus ubicaciones eran muy fortificadas, era muy difícil llegar a ellas. Sin embargo, muchos valientes jinetes pudieron alcanzarlas. Finalmente, estas dos aldeas fueron destruidas. En su lugar, se construyeron dos aldeas en las partes bajas del valle, de modo que el fallo y la convocatoria del juez pudieran llegar fácilmente allí. Según lo que Malik Salah al-Dīn ibn Kamil me contó, en la aldea de Talbitas se habían destacado 1,000 jinetes. Sus ruinas fueron transportadas durante días con 500 mulas a la parte baja del valle.
El sexto de Safar, viernes, después de la oración, se realizó la oración fúnebre por Qāḍī al-Quḍāt Jamal al-Dīn Yusuf ibn Qāḍī al-Quḍāt Sharaf al-Dīn Ahmad ibn Akd al-Quḍāt ibn Husayn al-Mizzī al-Hanafī. Este hombre murió a la edad de cuarenta y tres años, sin poder recuperarse de la enfermedad que había contraído. Había servido como Qāḍī al-Quḍāt de los Hanafíes y había sido predicador en la mezquita Yalbugha. Al mismo tiempo, había sido nombrado shaykh de la Madrasa Nafsiyya y había enseñado en muchas madrasas pertenecientes a los Hanafíes. También fue el primero en pronunciar el khutbah en la mezquita recién reparada dentro de Bab al-Kaysan en presencia del vicario del sultanato.
En el mes de Safar, falleció Shaykh Jamal al-Dīn ʿUmar ibn Qāḍī ʿAbd al-Ḥayy ibn Idrīs al-Hanbalī. Era el muhtasib de Bagdad y el qāḍī de los hanbalíes allí. Los Rafidíes conspiraron contra él y lo golpearon severa y brutalmente frente a la puerta del vizirato. Murió a causa de esto. Que Allah tenga misericordia de él. Fue uno de los que sostenían la verdad, mandaban el bien y prohibían el mal. Fue uno de los principales que resistieron y protestaron contra los Rafidíes y otros innovadores.
El noveno de Safar, miércoles, Shaykh Shams al-Dīn ibn Sind comenzó su cargo como shaykh del khānqah Nafsiyya. Qāḍī al-Quḍāt Taj al-Dīn y algunas personas destacadas también estuvieron presentes. En la lección, narró el hadiz transmitido por ʿUbāda ibn Sāmit:
"La oración de quien no recita al-Fātiḥah no es válida." Atribuyó el isnād de este hadiz a Qāḍī al-Quḍāt Taj al-Dīn.
El correo que llegó desde la tierra de Egipto a Damasco informó que Qāḍī al-Quḍāt Taj al-Dīn había sido llamado a Egipto. Antes de partir, cargó a los miembros de su familia en camellos y partió el viernes once de Rabīʿ al-Awwal. Iban a visitar a algunos de sus parientes en Egipto. Él mismo continuó residiendo en Damasco. El vicario del sultanato esperaba mi llegada desde Rahba. Cuando llegó el vicario del sultanato, él también fue a Egipto por correo.
El quince de Jamāzī al-Ākhir, lunes, Qāḍī al-Quḍāt Taj al-Dīn al-Subkī regresó de Egipto a Damasco por correo. La gente salió hasta el camino para darle la bienvenida. Debido a que llegó sano y salvo, fueron a saludarlo y felicitarlo.