Este año comenzó un domingo en el mes de enero. Al inicio del año, los gobernantes de las tierras islámicas eran las mismas personas mencionadas en el año anterior. Solo el gobernador de Berr en Damasco era el emir ʿAlāʾ al-Dīn ʿAlī b. Ḥasan al-Murvānī. Había comenzado este cargo en el mes de Ṣafar del año anterior.
En la agenda de Ṣafar de este año, Şarīnuʾddīn al-Jawandārī fue reemplazado como gobernador de Medina por Shihāb al-Dīn b. Yārūk. El vicario del sultán, Qāḍī Karīnī al-Dīn, se recuperó de una enfermedad en Ṣafar y fue sanado. Con esta ocasión, la ciudad de El Cairo fue adornada, se encendieron velas y los pobres se reunieron en el hospital Manṣūrī para recibir la caridad que él iba a distribuir. Al final del mes de Rabīʿ al-Awwal, algunos de los pobres que se habían reunido para recibir su parte de la caridad murieron debido al hacinamiento. El imán, erudito y muhaddith Taqīyy al-Dīn al-Subkī al-Shāfiʿī enseñó en la madrasa Manṣūriyya en El Cairo debido al traslado del Qāḍī Jamāl al-Dīn al-Azharī a Damasco. También estuvo presente en su lección el Shaykh al-Shuyūkh ʿAlāʾ al-Dīn al-Qunawī al-Shāfiʿī, quien había sido nombrado en lugar de Najīn b. Sāsarī. El día era viernes, el cuarto de Jumādā al-ʾAwwal. Al-Subkī llegó a la madrasa ʿAdiliyya y desde allí visitó a los qāḍīs, al Shaykh al-Shuyūkh y al kazasker. Dio clases en las madrasas ʿAdiliyya, Ghazzāliyya y ʿAtābakiyya.
El domingo, el vicario del sultán Qāḍī Karīm al-Dīn b. ʿAbd al-Karīm b. Ḥibat Allāh b. Shadīd fue arrestado. Aunque anteriormente había alcanzado altos rangos que otros, incluso grandes visires, no podían alcanzar ante el sultán, se le confiscaron sus bienes y propiedades. Fue detenido junto al vicario del sultanato, luego se decidió que iría a su tumba en al-Qurafah. De allí fue exiliado a Shubak. Se le dio algo de dinero y se le permitió residir en su hankāh en Jerusalén. Más tarde, su sobrino Karīm al-Dīn al-Ṣaghīr también fue arrestado y se le confiscaron sus bienes. Este hombre era el nazīr (supervisor) de los divanes. Fue encarcelado en el Burj. La gente se alegró mucho con esta situación y oraron por el sultán debido a sus arrestos. Más tarde, Karīm al-Dīn al-Ṣaghīr fue exiliado a Ṣafad.
ʿAmīn al-Mulk ʿAbdullāh, que estaba en Jerusalén, fue convocado a Egipto y nombrado visir. Nuevamente se le vistió con la túnica de honor. La gente se alegró mucho por esto y encendieron velas en esta ocasión. Ṣāḥib Badr al-Dīn Gabriel, que estaba en Damasco, también fue llamado a Egipto. Fue a Egipto con una gran cantidad de bienes y dinero. Luego, las propiedades de Karīm al-Dīn al-Kabīr también le fueron entregadas y regresó a Damasco con respeto.
El Qāḍī Muʿīn al-Dīn b. Ḥāshishī fue nombrado para el cargo de comandante del ejército en Damasco, en lugar del destituido Qutb Ibn Shaykh al-Sulamī. El destituido Qutb fue obligado a residir durante veinte días en la madrasa Azrāwiyya. Luego fue liberado y se le permitió regresar a su casa.
En el mes de Jumādā al-ʾAkhirah, Türkeşī fue destituido de la presidencia de los divanes. Bektimūr fue nombrado en su lugar. El segundo de Jumādā al-ʾAkhirah, Ibn Jahbal fue nombrado como juez suplente (ḥākim nāʾib) de Zarʿī. Anteriormente, había supervisado la tutela de huérfanos en lugar de Ibn Hilāl.
En el mes de Shaʿbān, Türkeşī fue restituido como presidente de los divanes. Bektimūr fue nombrado vicario de Alejandría y se fue allí, permaneciendo hasta su muerte.
En el mes de Ramaḍān, un grupo de peregrinos de las regiones orientales llegó a Damasco. Entre ellos estaba la hija de Abakhan. La hermana de Ergun, así como las tías paternas de Kazan y Harbendan, también estaban en esta caravana. Fueron atendidos y hospedados en el Kasr al-Ablak. Se les dio una asignación y sustento hasta el momento de su peregrinación.
La caravana de peregrinación partió el lunes, ocho de Shawwāl, bajo la dirección del emir Kutluca al-Abū Bakrī, quien residía en Qassāīn. El qāḍī de la caravana era Shams al-Dīn Qāḍī al-Qudāt Ibn Muslim al-Ḥanbalī. Jamāl al-Dīn al-Mizzī, ʿImād al-Dīn Ibn Shayrājī, ʿAmīn al-Dīn al-Wāfī, Fahreddīn al-Baʿlabakkī y un grupo también fueron con ellos en la peregrinación. Para este asunto, Sharaf al-Dīn b. Ṣadūddīn b. Najīḥ fue designado portavoz. Shihāb al-Dīn al-Ẓāhirī me lo contó así. Junto con esta caravana, también fueron de los egipcios Qāḍī al-Qudāt Badr al-Dīn b. Jamāʿa, su hijo Izz al-Dīn, Katīb al-Mamālik Fahreddīn, Shams al-Dīn al-Ḥārīsī, Shihāb al-Dīn al-ʿArzūʿī y ʿAlāʾ al-Dīn al-Fārisī.
En el mes de Shawwāl, después de Zakī al-Dīn al-Munādī, Taqīyy al-Dīn al-Subkī fue nombrado shaykh de la Zāhiriyya Dar al-Ḥadīth en El Cairo. También se le llamaba ʿAbd al-ʿAzīm b. Ḥāfiẓ Sharaf al-Dīn al-Dimyāṭī. Luego, este cargo fue retirado a al-Subkī y entregado a Fatḥ al-Dīn b. Sayyid al-Nās al-Yāʿmurī, quien comenzó este cargo en el mes de Dhū al-Qaʿdah.
Al comienzo del mes de Dhū al-Ḥijjah, el jueves, Qutb al-Dīn b. Shaykh al-Sulamī fue investido con la túnica de honor y nombrado comandante del ejército, asistiendo a Muʿīn al-Dīn b. Ḥāshishī. Después de mucho tiempo, Qutb al-Dīn se convirtió en el único comandante del ejército. Ibn Ḥāshishī fue destituido del cargo.

