Historia del Islam · julio 1, 2026

El centésimo vigésimo séptimo año de la Hégira

Al comienzo de este año, Ibrāhīm b. Walīd b. ʿAbd al-Malik asumió el califato por recomendación de su hermano Yazīd al-Nāqiṣ, y los emires también le prestaron bayʿa (juramento de lealtad al califa). Todo el pueblo de …

Al comienzo de este año, Ibrāhīm b. Walīd b. ʿAbd al-Malik asumió el califato por recomendación de su hermano Yazīd al-Nāqiṣ, y los emires también le prestaron bayʿa (juramento de lealtad al califa). Todo el pueblo de Damasco también le prestó bayʿa, excepto los habitantes de Homs, que no lo hicieron. Como se relató en las secciones anteriores, Marwān b. Muḥammad, conocido por el apodo de “el asno”, era en ese momento gobernador de Azerbaiyán y Armenia. Su padre también había sido gobernador allí anteriormente. Sin embargo, Marwān b. Muḥammad albergaba enemistad hacia Yazīd b. Walīd porque este había matado a Walīd b. Yazīd. Se dispuso a vengar la muerte de Walīd. Cuando llegó a Harrān, cambió de opinión y prestó bayʿa a Yazīd b. Walīd. Poco después, recibió la noticia del fallecimiento de Yazīd b. Walīd. Partió junto con los habitantes de al-Jazīra. Llegó a Qinnasrīn y puso a su pueblo bajo asedio. Los habitantes de Qinnasrīn se sometieron y le obedecieron. Luego se dirigió hacia Homs, bajo la administración de ʿAbd al-ʿAzīz b. Ḥajjāj. ʿAbd al-ʿAzīz b. Ḥajjāj había sido nombrado gobernador de Qinnasrīn por el califa Ibrāhīm b. Walīd. Marwān b. Muḥammad los puso bajo asedio para que prestaran bayʿa al nuevo califa Ibrāhīm b. Walīd. Sin embargo, ellos persistieron en no prestarle bayʿa.

Cuando ʿAbd al-ʿAzīz b. Ḥajjāj supo que Marwān b. Muḥammad se acercaba a su provincia, la abandonó y emigró. Marwān llegó allí. Los habitantes de Homs le prestaron bayʿa y partieron con él hacia Damasco. Con ellos también iba el ejército de al-Jazīra y Qinnasrīn. Marwān marchó hacia Damasco con 80.000 soldados.

Ibrāhīm b. Walīd b. Hishām b. ʿAbd al-Malik también movilizó una fuerza militar de 120.000 hombres. Los dos ejércitos se enfrentaron en ʿAyn al-Jard, cerca de Buqāʿ. Marwān los invitó a evitar la guerra y a no hacer daño a los hijos herederos de Walīd b. Yazīd, Ḥakam y ʿUthmān. Yazīd los había hecho encarcelar en Damasco. Sin embargo, cuando el ejército enviado por Ibrāhīm b. Walīd no aceptó estas demandas, ambos bandos combatieron ferozmente desde el amanecer hasta la tarde. Marwān también envió un destacamento para rodear al ejército de Ibrāhīm b. Walīd por la retaguardia, y esta maniobra tuvo éxito. El destacamento atacó desde atrás proclamando el takbīr (la exclamación “Allāhu akbar”). Mientras tanto, los soldados del otro bando también atacaron al ejército de Ibrāhīm b. Walīd. El ejército de Ibrāhīm b. Walīd, bajo el mando de Sulaymān, fue derrotado. Los habitantes de Homs mataron a muchos de ellos. Sus guarniciones quedaron desprotegidas. En la batalla de ese día, murieron entre 17.000 y 18.000 soldados de Damasco. Un número similar fue hecho prisionero. Marwān los envió a los hijos herederos de Walīd, Ḥakam y ʿUthmān. Todos, excepto dos, fueron liberados. Solo Yazīd b. ʿAkkār y Walīd b. Musʿad permanecieron detenidos. Ambos pertenecían a la tribu Banū Kalb. Marwān ordenó que fueran azotados en su presencia y encarcelados. Ambos murieron en prisión, ya que habían participado directamente en el asesinato de Walīd b. Yazīd.

Sulaymān y los demás que quedaron regresaron derrotados. Llegaron a Damasco al amanecer. Cuando el emir de los creyentes, Ibrāhīm b. Walīd, fue informado de lo sucedido, convocó inmediatamente una reunión con los emires. Entre los asistentes estaban ʿAbd al-ʿAzīz b. Ḥajjāj, Yazīd b. Khālid b. ʿAbd Allāh al-Qusarī, Abū ʿAlāka al-Saksakī, Aṣbaġ b. Zuwāla al-Kalbī y otros. Según la decisión tomada en la reunión, era necesario matar a los hijos herederos de Walīd, Ḥakam y ʿUthmān, por temor a que accedieran al califato. Yazīd b. Khālid b. ʿAbd Allāh al-Qusarī fue enviado a ellos. Ya habían alcanzado la pubertad; incluso uno de ellos tenía un hijo recién nacido. Fueron asesinados a golpes de palo. También fue asesinado Yūsuf b. ʿUmar, que se encontraba en prisión con ellos. Junto a ellos estaba Abū Muḥammad al-Sufyānī, pero este escapó y se escondió en una habitación tras la puerta dentro de la prisión. Lo rodearon, pero no salió. Cuando estaban a punto de prender fuego a la puerta para quemarla, al enterarse de que Marwān b. Muḥammad y sus soldados, persiguiendo a los soldados damascenos derrotados, habían llegado a Damasco, abandonaron lo que estaban haciendo y huyeron.