Es la madre de Zubayr b. al-ʿAwwām. Es hermana de padre y madre de Ḥamza, Muqawwam y Ḥijl. Su madre era Hāla bint Wuhayb b. ʿAbd Manāf b. Zuhra. No hay desacuerdo acerca de que ella abrazó el islam. Estuvo presente en la batalla de Uḥud. Se entristeció mucho por su hermano Ḥamza. Durante la batalla del Jandaq (la zanja), mató a un hombre judío. Ese judío merodeaba alrededor de la fortaleza en la que se encontraba Safiyya. La fortaleza era la de Ḥiṣn Fāriʿ. En ese momento, Safiyya le dijo a Ḥassān: «Baja de la fortaleza y mata a ese judío». Sin embargo, como Ḥassān no se atrevió a matarlo, ella misma bajó de la fortaleza y mató al judío, y luego le dijo a Ḥassān: «Baja y quítale sus pertenencias y tómalo; si no fuera una mujer, yo misma lo habría hecho». Pero Ḥassān respondió: «No necesito sus pertenencias». Safiyya fue la primera mujer musulmana que mató a un hombre de entre los politeístas. Sobre si las demás tías del Profeta eran musulmanas, existe disenso.
Se transmite que las tías del Profeta, Arwā y ʿĀtika, también abrazaron el islam. Ibn al-Athīr y nuestro shaykh Abū ʿAbdillāh al-Dhahabī al-Ḥāfiẓ sostienen esta opinión. Según la opinión más correcta, entre las tías del Profeta, aparte de Safiyya, no hubo otra que fuera musulmana. Safiyya estuvo casada primero con al-Ḥāriṯ b. Ḥarb b. Umayya.
Después se casó con al-ʿAwwām b. Khuwaylid, con quien tuvo dos hijos llamados Zubayr y ʿAbd al-Kaʿba. Según una transmisión, al-ʿAwwām b. Khuwaylid se casó con Safiyya cuando ella aún era virgen. Pero la versión auténtica es la primera. Safiyya falleció en Medina en el año veinte de la hégira, a la edad de setenta y tres años, y fue enterrada en el cementerio de al-Baqīʿ. Que Allah esté complacido con ella.