Historia del Islam · julio 1, 2026

Qāḍī Abū'l-Ḥasan ʿAlī b. Rajāʾ b. Zuhayr

Abū'l-Ḥasan ʿAlī b. Rajāʾ b. ʿAlī al-Betāʾī. Llegó a Bagdad. Allí tomó lecciones de fiqh (jurisprudencia islámica). Escuchó ḥadīth (tradiciones proféticas). Durante un tiempo residió en Raḥbat al-Mālik b. Tawq. Allí …

Abū'l-Ḥasan ʿAlī b. Rajāʾ b. ʿAlī al-Betāʾī. Llegó a Bagdad. Allí tomó lecciones de fiqh (jurisprudencia islámica). Escuchó ḥadīth (tradiciones proféticas). Durante un tiempo residió en Raḥbat al-Mālik b. Tawq. Allí estudió con Abū ʿAbdillāh b. Nabīh al-Farāzī. Después ejerció como qāḍī (juez) en Irak por un tiempo. Era una persona culta. Se relata que su shayj, Abū ʿAbdillāh b. Nabīh, le recitó dos bayt (pareados) de al-Ḥarīrī, quien afirmaba que no se podía escribir un tercero, y luego le respondió. Los dos bayt de al-Ḥarīrī son los siguientes:

“Actúa de tal manera que tus obras sean alabadas. Agradece a quien te dé un grano de sésamo como regalo. No hagas trampas ni engaños en la medida de lo posible. Si lo haces, alcanzarás la señoría y te elevarás.”

Su shayj Ibn Nabīh dio la siguiente respuesta a los bayt anteriores:

“Entre la gente, una esclava defectuosa y de baja condición no es mejor que una mujer libre que hace el mal y comete actos vergonzosos.

En la medida de lo posible, evita decir ‘no’, porque una persona libre no pronuncia la palabra ‘no’.”