Muhammad b. Hasan b. Muhammad b. Khalaf b. Ahmad al-Farrà. Ejerció la función de qadí (juez). Su kunya es Abu Ya‘là. Fue un erudito hanbalí. Estableció la escuela hanbalí en cuestiones de furūʿ (ramas del derecho) y la vinculó a los principios fundamentales. Nació en el mes de Muharram del año 380 de la hégira. Escuchó muchos hadices. Transmitió hadices de Ibn Habbāʾa.
Ibn al-Jawzī dijo: «Abu Ya‘là fue uno de los precursores de los eruditos dignos de confianza».
Testificó en presencia de Ibn Makūla e Ibn Dāmiġānī. Ellos también aceptaron su testimonio. Ejerció la función de qadí en el haram del califato. Fue un imán en el fiqh (jurisprudencia). Poseía muchas y bellas obras sobre la escuela hanbalí. Durante años impartió clases y emitió fatwas. Le fue conferido el liderazgo de la escuela hanbalí. Se escribieron obras clasificadas por él y sus compañeros. En su persona se reunían la imāma (el liderazgo religioso), el fiqh, la veracidad, la buena moral, la adoración, el zuhd (ascetismo), el khushūʿ (humildad reverente), el buen comportamiento y la cualidad de no hablar de asuntos que no le concernían. Falleció el día veinte del mes de Ramadán de este año, a la edad de setenta y ocho años; los qadíes y notables asistieron a su ceremonia fúnebre. Ese día fue realmente muy caluroso. Algunos de los que asistieron a su funeral rompieron su ayuno.
Al fallecer el qadí Abu Ya‘là, dejó tras de sí tres hijos varones llamados ʿUbayd Allāh, Abū l-Qāsim Abū l-Ḥusayn y Abū Ḥāzim. Después de su muerte, un hombre lo vio en sueños y le preguntó: «¿Cómo te ha tratado Allah?» Él, contando con los dedos, respondió: «Me tuvo misericordia, me perdonó, me honró, elevó mi rango». ¿Lo hizo por tu conocimiento? No, lo hizo por mi veracidad».