Su linaje es el siguiente: Abū'l-Faḍl Yaḥyā b. Qāḍilkudāt Bahā' al-Dīn Abū'l-Maʿālī Muḥammad b. ʿAlī b. Muḥammad b. Yaḥyā b. ʿAlī b. ʿAbd al-ʿAzīz b. ʿAlī b. ʿAbd al-ʿAzīz b. ʿAlī b. Ḥusayn b. ʿAbd al-ʿAzīz b. ʿAlī b. ʿAbd al-ʿAzīz b. ʿAlī b. Ḥusayn b. Muḥammad b. ʿAbdurraḥmān b. Qāsim b. Walīd b. ʿAbdurraḥmān b. ʿAbān b. ʿUthmān b. ʿAffān al-Qurashī al-Umayyad b. az-Zakī. Sirvió repetidamente como qāḍī (juez) de Dimashq. Antes que él, su padre y abuelos también desempeñaron este cargo. Escuchó ḥadīth de eruditos como al-Ḥanbalī, Ibn Ṭabarzad, al-Kindī, Ibn Ḥaristānī y otros. Transmitió ḥadīth. Enseñó en muchas madrasas. Sirvió como qāḍī de Dimashq en el círculo Ḥilāwūniyya. Sin embargo, según lo narrado por Abū Shāma, no fue un qāḍī digno de mucha alabanza. Murió en Egipto el día catorce de Rajab de este año. Al momento de su muerte, tenía más de setenta años. Fue enterrado en el cementerio de Muqattam.
Poseía una poesía fuerte que contenía expresiones bellas y sólidas. Después de que el Shaykh Quṭb al-Dīn recitó su linaje, transmitió de su padre Qāḍī Bahā' al-Dīn que él sostenía la opinión de que Ḥadrat ʿAlī era superior a Ḥadrat ʿUthmān. En este asunto, estuvo de acuerdo con su propio Shaykh Muḥyiddīn b. ʿArabī. La razón principal de su adhesión a esta opinión fue el siguiente sueño que tuvo: Qāḍī Muḥyiddīn Ibn az-Zakī vio en un sueño a Ḥadrat ʿAlī en la mezquita de Dimashq. Debido a lo que los omeyas le hicieron a Ḥadrat ʿAlī en la batalla de Ṣiffīn, Ḥadrat ʿAlī le dio la espalda a Qāḍī Muḥyiddīn. Al amanecer, Qāḍī Muḥyiddīn compuso un qaṣīda (oda) inmediatamente al despertar. En su qaṣīda, aunque él mismo era omeya, expresó su inclinación hacia Ḥadrat ʿAlī:
“Aunque soy de la estirpe omeya, sigo el camino del wāṣī (el sucesor designado, ʿAlī). No veo a otro como líder. Si hubiera estado presente en la batalla de Ṣiffīn y los omeyas me hubieran visto luchando allí,
habría estado del lado de ʿAlī. Y en esto, tenía razón.
Porque estuve del lado de ʿAlī y lo admiré, me habría puesto el yelmo y habría tomado el califato de los omeyas con mis propias manos.”
Uno de los poemas de Qāḍī Muḥyiddīn es el siguiente:
“Dijeron: No hay lugar digno de visitar en la ciudad de Dimashq.
Tú te dejas engañar por ella y permaneces allí.
Oh tú que me reprochas, detente un poco y piensa,
Su apariencia vale tanto como una página de lectura o una línea de escritura.”