Ibn Jarir dijo: En el decimoquinto año de la Hégira, Muʿāwiya b. Abī Sufyān fue designado gobernador por orden de ʿUmar (que Allah esté complacido con él). En la carta que ʿUmar le envió, decía lo siguiente:
"Te he nombrado gobernador de Cesarea; ve allí y pide ayuda a Allah contra ellos. Repite frecuentemente la frase 'Lā ḥawla wa-lā quwwata illā billāhi l-ʿaliyyi l-ʿaẓīm' (No hay poder ni fuerza sino con Allah, el Altísimo, el Grandioso). Allah es nuestro Señor, nuestro protector, nuestro amo. ¡Qué excelente amo y qué excelente auxiliador es Él!..." Tras recibir esta carta, Muʿāwiya fue a Cesarea y la puso bajo asedio. Atacó repetidamente a los habitantes de Cesarea, y en el asalto final tuvo lugar una batalla feroz. Muʿāwiya cargó contra ellos e intensificó la lucha. Finalmente, Allah, exaltado sea, concedió la conquista de la ciudad. Cerca de 80.000 personas de Cesarea fueron asesinadas. Incluyendo a los que huyeron del campo de batalla junto con los cesareos derrotados, el número de muertos alcanzó los 100.000. Muʿāwiya envió una quinta parte del botín y la buena nueva de la conquista de Cesarea al digno de confianza de los creyentes, ʿUmar (que Allah esté complacido con él). Que Allah esté complacido con él.
Ibn Jarir dijo: En el decimoquinto año de la Hégira, ʿUmar escribió una carta a ʿAmr b. al-ʿĀṣ, ordenándole marchar sobre Jerusalén y combatir al gobernador de Jerusalén. En cumplimiento de esta orden, ʿAmr b. al-ʿĀṣ partió y se encontró con un ejército bizantino en la región de Ramla. Entonces comenzó la batalla de Ajnadayn.