¿Cómo la apedreó, cuándo la apedreó, desde dónde la apedreó y con cuántas piedras la apedreó? Intentaremos responder a estas preguntas en esta sección. El Mensajero de Dios (la paz y las bendiciones sean con él), cuando apedreó este lugar, había puesto fin a su talbiya (la invocación de la peregrinación).
Según el hadiz transmitido por Usama, Fadl y otros Compañeros (ṣaḥāba), el Profeta (la paz y las bendiciones sean con él) continuó recitando la talbiya hasta que apedreó la Yámara de Aqaba.
Bayhaqī transmitió de Abdullah lo siguiente:
"Observaba de reojo al Profeta (la paz y las bendiciones sean con él). Continuó recitando la talbiya hasta que lanzó la primera piedrecilla a la Yámara de Aqaba."
Bayhaqī también transmitió de Fadl:
"Fuimos de Arafat a Muzdalifa con el Mensajero de Dios. Continuó recitando la talbiya hasta que lanzó piedras a la Yámara de Aqaba. Con cada piedra que lanzaba, pronunciaba el takbir (decía 'Allāhu akbar'). Cuando lanzó la última piedra a la Yámara, puso fin a la talbiya."
Muḥammad b. Isḥāq, a través de Abān b. Ṣāliḥ, transmitió de Ikrima lo siguiente:
"Salimos de Arafat con Husayn, hijo de Alí. Le oí recitar la talbiya hasta que apedreó la Yámara de Aqaba. Cuando apedreó la Yámara, puso fin a la talbiya. Le pregunté:
- ¿Qué es esto? Él respondió:
- Vi a Alí, hijo de Abu Talib, recitar la talbiya hasta que apedreó la Yámara de Aqaba. Él me dijo que el Mensajero de Dios hizo lo mismo."
Abū'l-ʿĀliya transmitió de Fadl lo siguiente:
"En la mañana del primer día de la Fiesta del Sacrificio, el Mensajero de Dios (la paz y las bendiciones sean con él) me dijo:
- Ven, recoge piedrecillas para mí. Así que recogí piedrecillas del tamaño que se pueden lanzar con dos dedos. Él puso las piedras en su palma y dijo: 'Apedread las Yámaras con piedras de este tamaño. Guardaos de los excesos. Porque los que os precedieron fueron destruidos por su extremismo en la religión.'"
Yabir, en su hadiz, dijo:
"Cuando el Mensajero de Dios (la paz y las bendiciones sean con él) llegó al valle de Muhassir, avanzó un poco. Luego tomó el camino del medio que lleva a la Gran Yámara. Cuando llegó a la Yámara, lanzó siete piedras. Con cada piedra que lanzaba, pronunciaba el takbir. Cada una de las piedras que lanzaba desde el centro del valle era del tamaño que se puede lanzar con dos dedos."
Esto lo transmitió Muslim.
Bujārī transmitió de Yabir lo siguiente:
"En el primer día de la Fiesta del Sacrificio, al mediodía, el Profeta (la paz y las bendiciones sean con él) apedreó la Yámara. Apedreó las Yámaras siguientes después del tiempo de zawāl (declinación del sol) en los días siguientes."
En las colecciones auténticas de Bujārī y Muslim, se transmite de Abdurrahman b. Yazid lo siguiente:
"Abdullah lanzaba piedras a la Yámara desde el centro del valle. Yo le dije:
- ¡Oh Abu Abdirrahman! La gente lanza piedras desde la parte superior,
Él me dijo:
- Juro por Allah, fuera de quien no hay otra divinidad, que las piedras se lanzan desde este lugar, pues aquí fue revelada la sura al-Baqara al Mensajero de Dios."
De nuevo, según la transmisión de Bujārī, Abdurrahman dijo:
"Abdullah b. Masʿūd llegó a la Yámara de Aqaba. Puso la Casa (Kaʿba) a su izquierda y Mina a su derecha, y lanzó siete piedras, diciendo: 'Aquel sobre quien fue revelada la sura al-Baqara (el Profeta) apedreó de esta manera.'"
Bujārī transmitió de Abdurrahman b. Yazid lo siguiente:
"Abdullah b. Masʿūd lanzó siete piedras a la Yámara desde dentro del valle. Con cada piedra, pronunciaba el takbir. Luego dijo: 'Juro por Allah, fuera de quien no hay otra divinidad, que aquel sobre quien fue revelada la sura al-Baqara (el Profeta) lanzó piedras desde aquí.'"
Muslim transmitió de Yabir b. Abdullah lo siguiente:
"Vi al Mensajero de Dios (la paz y las bendiciones sean con él) lanzar siete piedras a la Yámara, cada una del tamaño que se puede lanzar con dos dedos."
El Imam Ahmad b. Hanbal transmitió de Ibn Abbas lo siguiente:
"En el primer día de la Fiesta del Sacrificio, el Profeta (la paz y las bendiciones sean con él) apedreó la Yámara de Aqaba estando montado."
"Ahmad b. Hanbal, Abu Dawud, Ibn Mayah y Bayhaqī transmitieron de Umm Jundab al-Azdiyya lo siguiente:
'Vi al Mensajero de Dios (la paz y las bendiciones sean con él) lanzar piedras a la Yámara desde dentro del valle estando montado. Con cada piedra que lanzaba, pronunciaba el takbir. Un hombre detrás de él lo observaba. Cuando pregunté quién era ese hombre, me dijeron que era Fadl b. Abbas. La gente causó aglomeración. Entonces, el Mensajero de Dios (la paz y las bendiciones sean con él) dijo:
- ¡Oh gente, no os matéis unos a otros! Lanzad piedras del tamaño que se pueden lanzar con dos dedos.'
Según la transmisión de Abu Dawud, Umm Jundab dijo:
'Vi al Mensajero de Dios junto a la Yámara de Aqaba, montado. Tenía una piedra entre los dedos. La lanzó. La gente también lanzó. Él no se detuvo junto a la Yámara de Aqaba.'
Según Ibn Mayah, Umm Jundab dijo:
'Vi al Mensajero de Dios (la paz y las bendiciones sean con él) junto a la Yámara de Aqaba en el primer día de la Fiesta del Sacrificio, montado en una mula.'
La mención de la mula en esta transmisión es realmente extraña.
En su obra "Ṣaḥīḥ", Muslim transmitió de Yabir b. Abdullah lo siguiente:
'Vi al Mensajero de Dios (la paz y las bendiciones sean con él) lanzar piedras a la Yámara estando montado en el primer día de la Fiesta del Sacrificio. Decía:
"Aprended vuestros ritos de mí. Realmente no sé; tal vez no realice el ḥajj después de este ḥajj mío."'
Realicé la Peregrinación de Despedida con el Mensajero de Dios (la paz y las bendiciones sean con él). Le vi apedrear la Yámara de Aqaba. Después de apedrear, se alejó de la Yámara. Estaba montado. El día era el primer día de la Fiesta del Sacrificio. Decía:
"Aprended vuestros ritos de mí. Porque no sé; tal vez no realice el ḥajj después de este ḥajj mío."'
Según otra transmisión, Umm al-Husayn dijo:
'Realicé la Peregrinación de Despedida con el Mensajero de Dios (la paz y las bendiciones sean con él). Uno de Usama o Bilal sostenía las riendas del camello del Mensajero de Dios, mientras que el otro lo protegía del calor del sol con su manto. Finalmente, el Mensajero de Dios apedreó la Yámara de Aqaba.'
El Imam Ahmad b. Hanbal transmitió de Qudama b. Abdullah al-Kilabī lo siguiente:
'En el primer día de la Fiesta del Sacrificio, vi al Mensajero de Dios (la paz y las bendiciones sean con él) apedrear la Yámara de Aqaba desde el centro del valle, montado en un camello rojizo. No se desviaba ni a un lado ni a otro, ni se alejaba de nadie.'
El Imam Ahmad b. Hanbal transmitió de Nafi lo siguiente: 'Ibn Umar apedreaba la Yámara de Aqaba en el primer día de la Fiesta del Sacrificio estando montado en su camello. Para las otras Yámaras, iba a pie. Afirmaba que el Profeta (la paz y las bendiciones sean con él) también iba a pie al ir y al volver.'