Sultán Malikü'l-Adil Nureddín. Fue el gobernante de Damasco y de muchas vastas regiones sin fin. Un mujāhid que luchaba contra los cruzados. Ordenaba el bien y prohibía el mal. Amaba a los eruditos, a los pobres y a los sinceros, y sentía ira hacia la opresión. Su ʿaqīda (creencia) era correcta y prefería hacer buenas obras. En su tiempo, nadie se atrevía a cometer injusticia. Erradicó toda fealdad y a quienes la perpetraban. Aseguró la elevación del conocimiento y de la sharia (la ley sagrada). Oraba continuamente por la noche y ayunaba frecuentemente. Frenaba su nafs (el ego / alma inferior) contra los deseos. Amaba mucho facilitar la vida a los musulmanes. Daba caridad y bondad a eruditos, pobres, necesitados, huérfanos y viudas. El mundo era insignificante a sus ojos. Que Allah tenga misericordia de él. Que cubra su tumba con misericordia y riḍā (complacencia con el decreto divino).
Ibn al-Jawzī dijo: “Nureddín Mahmud b. Zengî recuperó más de cincuenta ciudades de las manos de los kafirīn (incrédulos). Me escribía cartas y yo le escribía. Cuando estaba a punto de morir, tomó el bayʿa (juramento de fidelidad) de los emires para su hijo Ṣāliḥ Ismāʿīl para el período posterior a él. También renovó el acuerdo que había hecho con el gobernante de Trípoli de no atacar Damasco durante el período de prórroga. Es decir: Malik Nureddín Mahmud b. Zengî había capturado al gobernante de Trípoli y a un grupo de funcionarios estatales en una batalla. El gobernante de Trípoli se liberó pagando 300.000 dinares, 500 caballos, 500 prendas, 500 túnicas, muchas concubinas de origen turco y 500 cautivos musulmanes. Malik Nureddín también obtuvo de él la promesa de no atacar ciudades musulmanas durante siete años, siete meses y siete días. Para asegurar su cumplimiento, tomó como rehenes a 100 niños de sus propios hijos, de los hijos de los principales cruzados y de los hijos de los comandantes. Si rompía su pacto, mataría a estos rehenes. Malik Nureddín tenía la intención de conquistar Jerusalén, pero la muerte lo alcanzó en el mes de Shawwāl de ese año. No encontró la oportunidad. Sin embargo, las obras son según las intenciones. Ganó la recompensa por su intención. Malik Nureddín gobernó durante veintiocho años y algunos meses.”