Melik Zāhir Abū Mansur

Gāzī b. Ṣalāḥaddīn Yūsuf b. Ayyūb. Fue uno de los gobernantes distinguidos y piadosos. Entre los gobernantes, fue de los que mejor siguieron el camino recto. Sin embargo, tenía un carácter algo severo. Castigaba las faltas menores con penas severas. Era generoso con los eruditos, poetas y pobres. Gobernó durante treinta años. Participó en muchas gazas (expediciones militares) junto con su padre. Era una persona inteligente y de buen juicio. Su habla era correcta y su comprensión sólida. Tenía cuarenta y cuatro años. Después de él, su hijo ʿAzīz Ghiyāṣuddīn Muḥammad ascendió al trono con tres años de edad. También tenía hijos mayores, pero había designado a su hijo menor como walī al-ʿahd (heredero aparente). Este hijo nació de su esposa y de la hija de su tío ʿĀdū. Los tíos maternos de este hijo eran Ashraf, Muʿaẓẓam y Kāmil. Su abuelo y tíos no estaban en conflicto con él. Sin embargo, si hubiera designado a sus hijos mayores como herederos en lugar de este hijo menor, sus tíos les habrían arrebatado el trono. La ascensión del hijo menor fue beneficiosa para la seguridad del reino. Cuando el hijo menor ascendió al trono, su abuelo ʿĀdil y sus tíos le dieron bayʿa (lealtad). Muʿaẓẓam intentó romper esta bayʿa y tomar el trono, pero no lo logró. El país fue gobernado en nombre de ʿAzīz Ghiyāṣuddīn Muḥammad por Shihābuddīn Ṭughrul Bey al-Rūmī al-Ab-yaz, uno de los hadīm (sirvientes). Era una persona piadosa e inteligente.