Fue conocido con el nombre de Ibn Büşran. Era originario de Vâsıt. Fue un gramático. Nació en el año 380 de la hégira. Era un erudito en literatura. Para obtener información sobre lexicografía, la gente venía a él desde lugares lejanos. Tenía hermosos poemas; podemos dar los siguientes ejemplos de sus versos:
"Oh tú, que construyes palacios, detente un momento, retrocede un poco. Porque el palacio del valiente es la muerte."
"El orden de los que construyen palacios no se estableció. No pudieron completar todas sus obras."
"Todos los palacios quedaron completamente destruidos."
"La vida es como una sombra."
"Va de un lugar a otro, no tiene estabilidad."
"Me despedí de ellos. El mundo también se despide de mí."
"Me fui. No necesito nada más que ser recordado por ellos."
"Dije: ¡Oh, placer que existe entre ellos y yo!"
"Después de perderlos, la pureza de mi vida se ha alterado."
"Si no fuera por la esperanza de consuelo de mi qalb (el corazón) hacia ellos."
"Vería cómo mi qalb se rompe cuando ellos se van en camellos."
"Ojalá los camellos que los llevaron hubieran sido sacrificados el día de la separación."
"Habría ofrecido la carne de esos camellos como banquete a los hambrientos del desierto."
"Oh, hora de la separación, ya te has acercado."
"Oh, fuego del exilio, eres un fuego ardiente y furioso."
"Busqué un amigo entre todas las criaturas."
"Fui incapaz de encontrar un amigo sincero."
"Sí, a quien se llama amigo, este nombre se le da metafóricamente."
"No se puede encontrar el verdadero significado de un amigo real."
"He repudiado la amistad del mundo con tres divorcios."
"En cuanto a preservar la amistad, he quedado libre."