Es el autor de la obra titulada al-Mukhtaṣar fī’l-Fiqh, escrita según la madhhab del Imām Aḥmad b. Ḥanbal. Esta obra fue comentada por el Qāḍī Abū Yaʿlā b. Farrā y el Shaykh Muwafaq al-Dīn b. Qudāmah al-Maqdisī.
ʿUmar b. Ḥusayn al-Ḥirāqī fue uno de los principales fuqahāʾ (juristas) y ʿābidīn (devotos). Era una persona muy virtuosa y que realizaba muchas adoraciones. Debido a que en la ciudad ocurrieron grandes males y se insultaba a los ṣaḥāba (los Compañeros), abandonó Bagdad y emigró a otro lugar. También dejó sus libros en Bagdad. Sin embargo, cuando la casa donde estaban sus libros fue incendiada, todas sus obras se perdieron. Él mismo se trasladó a Damasco y permaneció allí hasta su muerte en ese año. Su tumba se encuentra en Bab al-Saghīr, cerca de las tumbas de los mártires, y es visitada.
En la sección sobre ḥajj de su obra al-Mukhtaṣar fī’l-Fiqh, dice: "La persona que va a ḥajj, al circunvalar la Kaʿba, llega al lugar donde se encuentra el Ḥajar al-Aswad (la Piedra Negra), y si está en su lugar, besa el Ḥajar al-Aswad." Dijo esto porque cuando escribió este libro, el Ḥajar al-Aswad había sido llevado por los Karmatiyya en el año 327 AH a la tierra de Spedip, y esta piedra bendita sólo fue devuelta a su lugar en el año 337 AH. De hecho, este asunto será explicado más adelante cuando corresponda.
Al-Ḥāṭib al-Baghdādī narró que el Qāḍī Abū Yaʿlā le dijo:
"ʿUmar b. Ḥusayn al-Ḥirāqī tenía muchas obras. Transmitió muchos relatos relacionados con la madhhab Ḥanbalī. Sin embargo, estas obras y relatos no se dieron a conocer porque él abandonó Bagdad y emigró a otro lugar debido a los grandes insultos dirigidos a los ṣaḥāba en la ciudad, y dejó sus libros en Bagdad. Cuando la casa donde estaban sus libros fue incendiada, sus libros también se quemaron, y después de él no se difundieron fuera de Bagdad."
Al-Ḥāṭib al-Baghdādī también narró que ʿUmar b. Ḥusayn al-Ḥirāqī dijo:
"Vi en un sueño al Amīr al-Muʾminīn, Ḥazrat ʿAlī (que Dios esté complacido con él). Me dijo:
- ¡Qué hermoso es que los ricos muestren humildad hacia los pobres!
- Oh Amīr al-Muʾminīn, dime más.
- Más hermoso aún es que los pobres muestren orgullo hacia los ricos."
Después de decir esto, Ḥazrat ʿAlī (r.a.) levantó la mano. Vi escrito en su palma:
"Antes estabas muerto, luego fuiste revivido. Pronto morirás de nuevo. Construye una casa para la morada eterna y deja una casa en el mundo mortal."
Ibnu Baṭṭah dijo: "ʿUmar b. Ḥusayn al-Ḥirāqī murió en Damasco en el año 334 AH. Visité su tumba. Que Allah tenga misericordia de él."