La genealogía de esta persona es la siguiente: ʿUthmān b. Ṭalḥa b. Abī Ṭalḥa b. ʿAbd al-ʿUzzā b. ʿAbd al-Dār al-ʿAbdarī al-Ḥujbī. ʿUthmān abrazó el islam al comienzo del octavo año de la hégira, antes de la conquista de La Meca, junto con Khālid b. al-Walīd y ʿAmr b. al-ʿĀṣ. Al-Wāqidī transmitió de él un hadiz extenso sobre su historia de conversión al islam. Durante la conquista de La Meca, el Mensajero de Dios (la paz sea con él) tomó la llave de la Kaʿba de esta persona. Luego, tras recitar la siguiente aleya (āya), le devolvió la llave: "En verdad, Allah os ordena que entreguéis los depósitos a quienes corresponden." (an-Nisāʾ 4:58)
El Mensajero de Dios (la paz y las bendiciones sean con él), al recitar esta aleya y devolverle la llave, dijo: "Oh ʿUthmān, así como esta llave ha permanecido contigo desde antes, ahora tómala para que permanezca contigo para siempre. Que nadie te la quite de la mano salvo un injusto." ʿAlī pidió la llave de la Kaʿba al Mensajero de Dios, pero el Mensajero de Dios no se la entregó.
Al-Wāqidī dijo: ʿUthmān vino y se estableció en Medina durante la vida del Mensajero de Dios. Cuando el Mensajero de Dios falleció, fue y se estableció en La Meca. Continuó residiendo en La Meca hasta que murió en los primeros tiempos del califato de Muʿāwiya.