No hay desacuerdo respecto al hecho de que el Mensajero de Dios (la paz y las bendiciones sean con él) permaneció en La Meca durante el mes de ramadán, acortó la oración y rompió el ayuno.
Esto sirve como prueba para aquellos sabios que afirman: "El viajero (musāfir) puede acortar la oración y no está obligado a ayunar, siempre que no haya decidido establecerse. Esta dispensa puede continuar hasta dieciocho días." Esta es una de las dos opiniones; la otra se tratará en su debido lugar.
Al-Bujārī, por medio de la transmisión de Abū Nuʿaym, narró de Anas b. Mālik lo siguiente:
"Permanecimos con el Mensajero de Dios (la paz y las bendiciones sean con él) durante diez días. Durante este período, realizaba la oración en forma acortada."
Al-Bujārī, por medio de la transmisión de ʿAbdān, narró de Ibn ʿAbbās lo siguiente:
"El Mensajero de Dios (la paz y las bendiciones sean con él) permaneció en La Meca durante diecinueve días. Realizaba (las oraciones de cuatro ciclos) en dos ciclos."
Ahmad b. Yūnus, por medio de la transmisión de Ahmad b. Shihāb, narró de Ibn ʿAbbās lo siguiente:
"Permanecimos con el Mensajero de Dios (la paz y las bendiciones sean con él) en un viaje. Durante diecinueve días, realizaba la oración en forma acortada."
Ibn ʿAbbās dijo: "Entre nosotros, acortábamos la oración durante diecinueve días. Si sobrepasábamos este período, realizábamos la oración completa."
Abū Dāwūd, por medio de la transmisión de Ibrāhīm b. Mūsā, narró de ʿImrān b. Ḥuṣayn lo siguiente:
"Fui a una expedición con el Mensajero de Dios (la paz y las bendiciones sean con él). Estuve presente con él en la conquista. Permaneció dieciocho noches. Sin embargo, realizaba la oración en dos ciclos y decía: 'Oh gente de la ciudad, vosotros debéis rezar cuatro ciclos. Nosotros somos viajeros (musāfirūn).'"
Abū Dāwūd narró de Ibn ʿAbbās lo siguiente: "En el año de la conquista, el Mensajero de Dios (la paz y las bendiciones sean con él) permaneció quince noches. Durante este período, realizaba la oración en forma acortada."
Ibn Idrīs narró de Muḥammad b. Isḥāq, de al-Zuhrī, de Muḥammad b. ʿAlī b. al-Ḥusayn, de ʿĀṣim b. ʿAmr b. Qatāda, de ʿAbdullāh b. Abī Bakr, de ʿAmr b. Shuʿayb y otros, lo siguiente: "El Mensajero de Dios (la paz y las bendiciones sean con él) permaneció en La Meca quince noches (en el año de la conquista)."