Al-Bayhaqī transmitió que Yaḥyā b. ʿAbd al-Ḥamīd b. Rafīʿ relató de su abuelo lo siguiente:
"Rafīʿ b. Ḥadīj llegó con una flecha clavada en el pecho durante la batalla de Uḥud (o Ḥunayn), y dijo:
- ¡Oh Mensajero de Dios (la paz sea con él), saca esta flecha de mi pecho!
- ¡Oh Rafīʿ! Si lo deseas, sacaré tanto la flecha como su asta juntas, y atestiguaré tu martirio en el Día de la Resurrección.
- ¡Oh Mensajero de Dios! Saca la flecha y deja el asta. Da testimonio de mi martirio en el Día de la Resurrección.
El transmisor dice: Rafīʿ vivió hasta el califato de Muʿāwiya. Luego su herida recayó y falleció después de la oración de ʿaṣr (de la tarde)."
Según al-Wāqidī y algunos otros historiadores, murió en el tercer año del califato de Muʿāwiya. Otros dijeron: falleció en el año setenta y cuatro de la hégira. En cuanto a Muʿāwiya (que Allah esté complacido con él), murió en el año sesenta de la hégira, y en esto no hay desacuerdo. Allah sabe mejor la verdad.