Es el autor del famoso dīwān (colección de poemas). Se dice que su verdadero nombre es Walīd b. ʿUbāda, o Ibn ʿUbayd b. Yaḥyā Abū ʿAbbād al-Ṭāʾī. Su origen es de Manbij. Vino a Bagdad. Elogió al califa Mutawakkil y a los notables. Se dice que sus panegíricos son mejores que sus elegías. Cuando le preguntaron la razón de esto, respondió: «El panegírico se escribe con la esperanza de obtener algo. La elegía, en cambio, se escribe para saldar una deuda de lealtad, y hay una gran diferencia entre ambas.»
Sus poemas fueron transmitidos por Mubarrad, Ibn Durustawayh e Ibn Marzuban. Cuando le dijeron: «Dicen que Abū Tammām es un poeta más grande que tú», respondió: «Si no fuera por Abū Tammām, yo no podría ganarme el pan. Abū Tammām es nuestro maestro.»
Buhturī fue un poeta fuerte, elocuente y dotado de gran claridad. Regresó a su Manbij natal y murió allí en ese año. También existe un informe débil que afirma que murió al año siguiente. Tenía ochenta años al fallecer.