Abū al-Ḥasan ʿAlī b. ʿUbayd al-Wāḥid. Fue un faqīh (jurista) de Bagdad. También fue autor de poemas que contenían palabras obscenas. Se hizo famoso como Sarf ad-Dellāl. Es el asesino de Ḡawānīzū al-Riqāʿatayn. Tiene un qaṣīda que termina con la maqṣūra (yāʾ). Con este qaṣīda también hizo un taʿrīḍ (alusión satírica) a la maqṣūra de Ibn Burayd. El qaṣīda es el siguiente:
“Mil cargas de ropa
Son más útiles para una persona pobre que recoger semillas.
En cuanto a quien cocina el gallo sin cortarlo,
El gallo vuela fuera de la olla y va tan lejos como puede.
A quien tiene una aguja clavada en los ojos,
Pregúntale en ese momento: ¿cómo es la ceguera?
La barba es un pelo que crece en la cara.
El mechón de pelo que crece en la nuca es lo mismo.”
Terminó este qaṣīda con un pareado que causó envidia:
“En verdad, quien no es sabio ni aprovecha la oportunidad de la riqueza,
Él y el perro están en la misma condición.”
Sarīʿ ad-Dellāl llegó a Egipto en el año 412 de la hégira. Allí elogió al califa al-Ẓāhir li-Iʿzāzi d-Dīn Allāh b. Ḥākim y murió en el mes de Rajab de ese año.