Historia del Islam · julio 1, 2026

El Poeta Zu Rimme

Su verdadero nombre era Ghaylān b. ʿUtba b. Bahīs. Era descendiente de los hijos de Banū ʿAbd Manāt b. Ed b. Ṭabīḥa b. Ilyās b. Muḍar. Su kunya era Abū'l-Ḥāris. Fue uno de los poetas más destacados. Tenía un famoso dīwān …

Su verdadero nombre era Ghaylān b. ʿUtba b. Bahīs. Era descendiente de los hijos de Banū ʿAbd Manāt b. Ed b. Ṭabīḥa b. Ilyās b. Muḍar. Su kunya era Abū'l-Ḥāris. Fue uno de los poetas más destacados. Tenía un famoso dīwān (colección de poemas). Solía recitar gazales (poemas de amor) sobre Mayya bint Muqātil b. Ṭalba b. Qays b. ʿĀṣim al-Minkarī. Mayya era una mujer muy hermosa. Pero Zu Rimme era de rostro feo y piel oscura. No hubo relación ilícita ni intimidad entre ellos. Nunca se habían visto; solo habían escuchado los nombres del otro.

Se cuenta que Mayya había prometido sacrificar camellos si alguna vez veía a Zu Rimme. Cuando lo vio, exclamó: «¡Ay, qué feo es!» Zu Rimme solo vio el rostro de Mayya una vez y dijo:

«En el rostro de Mayya hay una apariencia dulce.

Si llegara a descubrirse, bajo sus vestidos habría vergüenza y fealdad.»

Al decir esto, Mayya se desnudó; y a Zu Rimme le dijo:

«¿No ves que, aunque su color sea blanco y puro, el sabor del agua puede corromperse?»

Mayya también le dijo:

- ¿Quieres probar el sabor de esta agua?

- Sí, por Allah, lo deseo.

- Antes de probar el sabor de esta agua, probarás la muerte. Entonces Zu Rimme dijo:

«El poeta que ha partido (es decir, el propio poeta),

Compuso poesía sobre Mayya. No pude impedir que mi qalb (el corazón) se extraviara.»

Ibn Jallikān dijo: Uno de los poemas de Zu Rimme que circula entre la gente es este:

«Cuando los vientos soplan desde la dirección de la familia de Mayya, Mi anhelo se agita y se mueve con su brisa. Un amor tal que hace llorar los ojos. Todo nafs (el ego / alma inferior) se inclina hacia donde reside su amada.»

En el momento de su muerte, Zu Rimme también dijo:

«¡Oh Tú que recibes las almas durante la agonía de la muerte en el cuerpo, Y que perdonas los pecados! Mantenme lejos del Infierno.»