Historia del Islam · julio 1, 2026

La Llegada del Saltanat Naib Emir Seyfeddīn Istedmūr al-Baḥnavī a Dimashq

En la mañana del lunes, once del mes de Shaʿbān de este año, el Emir Seyfeddīn Istedmūr al-Baḥnavī, procedente de la tierra de Miṣr, llegó a Dimashq como naʾīb (delegado). La gente lo recibió. Prepararon una ceremonia de …

En la mañana del lunes, once del mes de Shaʿbān de este año, el Emir Seyfeddīn Istedmūr al-Baḥnavī, procedente de la tierra de Miṣr, llegó a Dimashq como naʾīb (delegado). La gente lo recibió. Prepararon una ceremonia de recepción extraordinaria para él. Cuando desmontó de su montura para besar el umbral, también lo vi. Con él estaba Emir Seyfeddīn Baydemir, el jefe de la cámara nombrado naʾīb de Ḥalab. Se volvió hacia la qibla y se postró. En ese momento, se extendieron alfombras para él. Luego, al montar nuevamente su montura, Baydemir tomó su lugar a su lado, y junto con la comitiva ceremonial, se dirigieron al Dār al-Saʿāda conforme a la costumbre de los naʾībs anteriores. Hacia la tarde, también llegó a Dimashq el decreto que nombraba a Emir Seyfeddīn Baydemir como naʾīb de Ḥalab. El miércoles, después de la oración de ʿaṣr, llegó el correo a Dimashq. El correo contenía un decreto que indicaba que el Qāḍī Bahāʾ al-Dīn Abū’l-Baqāʾ y sus hijos y familiares habían sido exiliados a Ṭarāblus sin funciones. Esto causó gran pesar a su familia y parientes. La mayoría de la gente se entristeció por él. Partió en la noche del viernes. Se le había concedido permiso para nombrar un delegado para sus funciones en Dimashq. Basándose en este permiso, nombró a su hijo mayor ʿIzz al-Dīn como su delegado.

En el mes de Shawwāl, se difundió la noticia de que el antiguo naʾīb de Sham, Emir Seyfeddīn Manjūk, había huido y no se obtuvo información sobre él. Sin embargo, en ese momento, nos llegó la noticia de que había sido arrestado en la localidad de Bahrān, afiliada a Mardin, disfrazado de hombre pobre. Había sido enviado al sultán para que se tomara una decisión necesaria sobre él. La gente se sorprendió mucho por esta situación. Más tarde se entendió que esto no era cierto, y que la persona que habían capturado pensando que era Manjūk era un hombre pobre que se le parecía.

En el mes de Dhu al-Qaʿda, se difundió la noticia de que el Emir ʿIzz al-Dīn Fayyāẓ b. Muhanna Malīk al-ʿArab se había rebelado contra el sultán y se dirigía hacia las tierras de ʿIrāq. Ante esto, el sultán envió órdenes a los 4.000 soldados de Dimashq bajo el mando de cuatro comandantes en Rahba, a los soldados de Ḥalab y a otros, solicitando que este rebelde fuera capturado y enviado a él. Aunque estos soldados emplearon todas sus fuerzas, no pudieron capturarlo ni perseguirlo en los desiertos. La oportunidad ya había pasado. El Emir ʿIzz al-Dīn Fayyāẓ entró en la tierra de ʿIrāq y se salvó; el tiempo se había agotado y su captura se había vuelto prácticamente imposible.