En ese momento, al gobernador de Basora, Ḥakam b. Ayyūb b. Ḥakam b. Abī ʿUqayl, Ḥajjāj le envió la orden de preparar cuatro mil soldados para perseguir a Shabīb y que estos se pusieran bajo el mando de Sufyān b. Abred. Ḥakam b. Ayyūb, quien era yerno de Ḥajjāj, cumplió esta orden. El ejército preparado se puso bajo las órdenes de Sufyān b. Abred, partió y comenzó a perseguir a Shabīb. Finalmente, este ejército se enfrentó a Shabīb. Con Sufyān b. Abred también había soldados de entre los sirios.
El ejército de Basora se unió al ejército compuesto por los sirios y, bajo el mando de Ibn Abred, se convirtió en un solo ejército. Luego, este ejército comenzó a perseguir a Shabīb. Finalmente, se enfrentaron. Ambas partes comenzaron a luchar ferozmente. Cada una mostró resistencia frente a la otra. Luego, los soldados de Ḥajjāj realizaron un ataque sin precedentes contra los jarichíes. Los jarichíes eran pocos en número. No pudieron resistir frente al ejército de Ḥajjāj y comenzaron a huir. Finalmente, retrocedieron hasta las cercanías de un puente. Shabīb se detuvo allí con unos cien soldados. Sufyān b. Abred no pudo resistirle. Shabīb lo hizo retroceder de su posición luchando ferozmente durante todo un día en la cabecera del puente. Luego, Ibn Abred ordenó a sus hombres que lanzaran una lluvia de flechas sobre Shabīb y sus soldados. Los jarichíes huyeron. Después, esta vez Shabīb y sus soldados lanzaron una lluvia de flechas sobre los soldados de Sufyān b. Abred. Mataron a unos treinta de ellos. Cuando cayó la oscuridad de la noche, ambos bandos dejaron de luchar. Cada uno pasó la noche decidido a combatir al otro.
Al amanecer, Shabīb y sus hombres cruzaron sobre el puente. En ese momento, se vio una yegua delante de Shabīb, quien estaba sobre su caballo en el puente. El caballo macho de Shabīb saltó sobre la yegua. Mientras esto ocurría sobre el puente, la pezuña del caballo de Shabīb se enganchó en el borde de la barcaza y Shabīb cayó al agua. Mientras caía, decía: «Ciertamente, el designio de Allah se cumplirá». Se hundía y salía a la superficie del agua diciendo: «Esto es el decreto de Allah, el Poderoso, el Sabio». Finalmente, se ahogó. Cuando los jarichíes comprendieron con certeza que Shabīb había caído y se había ahogado, pronunciaron el takbīr y se retiraron. Se dispersaron por diversas regiones. El comandante del ejército de Ḥajjāj vino y sacó a Shabīb del agua. Llevaba su armadura. Luego dio la orden de abrirle el pecho y extraerle el corazón. Vieron que su corazón era tan duro como un puño, semejante a un pedazo de roca.
Según otra transmisión, había algunos hombres con Shabīb que le guardaban rencor porque había perjudicado a sus tribus. Cuando Shabīb se quedó atrás con las fuerzas de retaguardia, estos hombres comenzaron a deliberar entre sí y finalmente decidieron destruir el puente, y así lo hicieron. Cuando las barcazas se dirigieron hacia el puente, el caballo de Shabīb se encabritó, comenzó a huir y cayó al agua. Así, Shabīb se ahogó. Estos hombres gritaron: «El emir de los creyentes, Shabīb, se ha ahogado». Después de esto, los hombres de Ḥajjāj comprendieron que Shabīb había muerto. Vinieron y lo sacaron del agua.
Cuando se le comunicó la noticia de la muerte a su madre, ella dijo: «Decís la verdad. Cuando estaba embarazada de Shabīb, soñé que de mi cuerpo salía una brasa de fuego. Comprendí que el niño que iba a nacer era fuego y que sólo el agua podría apagar ese fuego. Así, sólo el agua podría apagar a Shabīb».
La madre de Shabīb era una esclava llamada Jahbara, muy bella y de gran valentía. Solía luchar junto a su hijo en las batallas. Según lo narrado por Ibn Ḥallikān, su madre también murió en esta batalla. También en esta batalla murió su esposa Gazāla. Gazāla era una mujer muy valiente y guerrera, que mostraba una valentía que ni los más valientes podían igualar. Ḥajjāj le temía mucho a Gazāla. Incluso, un poeta dijo al respecto:
«Contra mí es como un león, pero en las batallas es como un avestruz. Sus alas son suaves como las de un águila, pero huye asustada del silbido del silbador.
¡Ojalá te hubieras enfrentado a Gazāla en la batalla!
¡No! Tu corazón está entre las dos alas de un pájaro».
Shabīb b. Yazīd b. Nuʿaym b. Qays b. ʿAmr b. Ṣalt b. Qays b. Sharāḥī b. Sabura b. Zuhayl b. Shaybān al-Shaybānī reclamaba el califato. Se le llamaba «el emir de los creyentes». Si Allah no lo hubiera hecho morir ahogado, in shāʾ Allah habría alcanzado el cargo de califa. Nadie pudo derrotarlo. Sin embargo, Allah, el Altísimo, lo derrotó por medio de Ḥajjāj. Porque ʿAbd al-Malik había enviado al ejército sirio bajo el mando de Ḥajjāj para combatirlo. Cuando su caballo lo hizo caer al río Duzayl sobre el puente, un hombre le preguntó: «¡Oh emir de los creyentes! ¿Te estás ahogando?». Él respondió: «Esto es el decreto de Allah, el Sabio, el Poderoso». Luego, su cadáver fue sacado del agua y llevado ante Ḥajjāj. Ḥajjāj ordenó que le abrieran el pecho y le extrajeran el corazón. Se vio que su corazón era como una piedra. Shabīb era un hombre alto, de cabello canoso y rizado. Había nacido el primer día de la fiesta del sacrificio en el año veintiséis de la hégira. Uno de sus hombres fue capturado y llevado ante el califa ʿAbd al-Malik b. Marwān, quien le preguntó: «¿Eres tú el autor de este poema?»:
«Si entre vosotros están Marwān y su hijo ʿAmr, Hāshim y Ḥabīb, entre nosotros están Ḥusayn, Bāṭin, Qanab y el emir de los creyentes Shabīb».
El hombre respondió: «No lo dije así. Más bien dije: “¡Oh emir de los creyentes ʿAbd al-Malik! Entre nosotros también está Shabīb”». ʿAbd al-Malik apreció su defensa y lo dejó en libertad. Allah, el Altísimo, libre de toda imperfección, sabe mejor la verdad.
En el año setenta y siete de la hégira, el delegado de Ḥajjāj, Muhallab b. Abī Ṣufra, y los jarichíes de los Azāriqa bajo el mando de Qutrī b. Fuyāʿa, libraron muchas batallas. Qutrī también era uno de los valientes y héroes famosos. Sus hombres lo abandonaron y se dispersaron, cada uno por su lado. No se sabe adónde fue él. Desapareció. Entre ellos ocurrieron luchas —cuya narración aquí sería extensa—. Ibn Jarīr lo relata detalladamente en su historia.
Ibn Jarīr dijo: En este año, el delegado de Jorasán, Bukayr b. Wishāḥ, se rebeló contra el gobernador Umayya b. ʿAbd Allāh b. Khālid. Bukayr, rodeado de muchos hombres, traicionó a Umayya b. ʿAbd Allāh y lo mató. Entre ellos se libraron largas guerras. Ibn Jarīr narra extensamente estas guerras en su historia.
Como relatamos en páginas anteriores, Shabīb b. Yazīd falleció en este año. También fue uno de los valientes y héroes más famosos. Después de los Compañeros (ṣaḥāba), no se había visto a nadie como él. Era como al-Ḥurr, su hijo Ibrāhīm, Musʿab b. al-Zubayr, ʿAbd Allāh b. al-Zubayr y otros héroes de su talla. Qutrī b. Fuyāʿa era un héroe famoso de los Azāriqa. Allah sabe mejor la verdad.

