Historia del Islam · julio 1, 2026

Nuestro shaykh, el erudito Allāma Burhān al-Dīn al-Dimyātī

Fue un gran hafiz de hadiz, shaykh, imán y sabio. Era el maestro de los muhaddis (especialistas en hadiz). Su genealogía es la siguiente: Sharaf al-Dīn Abū Muḥammad ʿAbd al-Muʾmin b. Khalaf b. Abī al-Ḥasan b. Sharaf b. …

Fue un gran hafiz de hadiz, shaykh, imán y sabio. Era el maestro de los muhaddis (especialistas en hadiz). Su genealogía es la siguiente: Sharaf al-Dīn Abū Muḥammad ʿAbd al-Muʾmin b. Khalaf b. Abī al-Ḥasan b. Sharaf b. Khiḍr b. Mūsā al-Dimyātī. Portaba la bandera de la ciencia del hadiz y de la lengua. En su tiempo, era de avanzada edad y de gran prestigio. Los hadices que transmitía eran elevados y con cadenas de transmisión sólidas. Había transmitido numerosos hadices. Su discernimiento era firme. Clasificó bellas obras y estas se difundieron por todas partes. Estudiantes de diversas regiones acudían a él para recibir lecciones. Nació a finales del año 613 de la hégira. Por primera vez, en el año 632 de la hégira, escuchó muchos hadices de los sabios de Alejandría. Realizó viajes a diversas regiones con el propósito de recopilar hadices. Adquirió conocimiento. Reunió hadices y comprendió el saber que había reunido. No fue avaro ni ocultó su conocimiento a los demás. Al contrario, distribuyó el saber que había reunido, lo enseñó, lo clasificó y difundió su conocimiento.

En la tierra de Egipto fue nombrado en algunos cargos. Cumplió funciones. Las personas se beneficiaron mucho de él. En Damasco, el Ḥiŷāz, la Jazīra, Irak y la tierra de Egipto, mencionó en dos volúmenes y en orden alfabético los nombres de más de 1.300 de sus maestros. También posee una obra sobre cuarenta hadices con cadenas de transmisión opuestas y otros escritos. Tiene un libro muy útil llamado Ṣalāt al-Wusṭā y una obra provechosa sobre el ayuno de seis días de Shawwāl. Antes de él, no se había clasificado una obra semejante. Posee obras útiles y bellas como Kitāb al-Dhikr wa al-Tashbīḥ ʿAqībat al-Ṣalā, Kitāb al-Tasallī fī al-ighṭibāṭ bi thawāb man yaqdamu min al-ifrāṭ y otras similares. El día diez del mes de Dhu al-Qaʿda de este año, un domingo, mientras se encontraba en ayuno en la asamblea de los emires en El Cairo, se desmayó y fue llevado a su casa, y hasta el momento de su fallecimiento continuó transmitiendo hadices. Al día siguiente fue enterrado en el cementerio de Bāb al-Naṣr.

Una multitud inmensa de personas asistió a su funeral. Que el Altísimo Allah tenga misericordia de él.