Muḥammad b. Ḥasan b. Muḥammad b. Ziyād b. Hārūn b. Jaʿfar, Abu Bakr al-Naqqāsh. Fue exégeta (mufassir) y recitador experto del Corán (qurrāʾ). Fue liberto de Abu Dujāna Simāk b. Ḥarasha. Originario de Mosul. Poseía un conocimiento profundo en el tafsir (la exégesis coránica) y en la ciencia de la recitación coránica (qirāʾa). Viajó a diversos países y escuchó hadices de numerosos maestros. Abu Bakr b. Mujāhid, Ḫuldī, Ibn Shāhīn, Ibn Riḍqawayh y algunos otros transmitieron hadices de él. La última persona que transmitió hadices de él fue Ibn Shāzān.
Abu Bakr al-Naqqāsh transmitió, por cuenta propia, algunos hadices rechazados (munkar). A pesar de la abundancia de sus errores, al-Dāraquṭnī lo consideró un transmisor fiable (thiqa). Sin embargo, posteriormente se retractó de esta opinión. Algunos, por su parte, han afirmado abiertamente que al-Naqqāsh mintió. Allah sabe la verdad.
Poseía un tafsir (exégesis coránica) titulado "Shifāʾ al-Ṣudūr". Algunos han llamado a esta obra
Sikām al-Ṣudūr.
Abu Bakr al-Naqqāsh, como persona, era devoto, piadoso y daba gran importancia a la adoración. Una persona que estuvo presente durante su agonía relató que recitó una dua (la súplica), y luego, elevando la voz, repitió tres veces la siguiente aleya (āya):
"Que los que se esfuercen, se esfuercen por esto." (Sāffāt, 61)
Después de repetir esta aleya (āya) tres veces, entregó su espíritu. Que Allah tenga misericordia de él.
Abu Bakr al-Naqqāsh falleció el martes dos del mes de Shawwāl de este año. Fue enterrado en su casa situada en el barrio de Dāraquṭn.