El día veintiuno del mes de Muharram de este año, un lunes, el na'ib (delegado) de Damasco, Emir Sayf al-Dīn Tengiz, fue asesinado por ahogamiento en la fortaleza de Alejandría (según otro informe, por envenenamiento). El informe de que fue ahogado es más auténtico. También existen informes de que fue asesinado de otras maneras. La gente lamentó su muerte. Este dolor duró mucho tiempo. Siempre recordaban su grandeza, su protección, su celo en salvaguardar el honor de los musulmanes, su celo en preservar las prohibiciones del Islām, y su disposición para ayudar a los necesitados y a otros. Lamentaron profundamente su muerte. Que Allah tenga misericordia de él.
Según la narración del difunto erudito ʿImād al-Dīn Ibrāhīm ibn Qalāʾīfī, el juez ʿIlm al-Dīn al-Nuddīn, el Emir Sayf al-Dīn Tengiz murió un lunes, y fue enterrado el día veintitrés de Muharram en Alejandría, cerca de la tumba de Qalāʾīfī. Su ceremonia fúnebre fue muy hermosa. Que Allah tenga misericordia de él.

