El tres de Shawwāl, un lunes antes de la oración de ʿaṣr, el sultán se trasladó del Palacio Ablak al Palacio Tarīma. Sobre su cabeza, el Emir Bedreddīn b. Ḥātir sostenía su sombra.
El Emir Bedreddīn también tenía en la mano un ṭabar (hacha de batalla). El sultán fue y se sentó en el Palacio Tarīma. Los soldados esperaban en formación frente a la fortaleza. También fueron traídos los emires provenientes de Ḥalab. Estos eran llevados uno por uno en orden; luego se consultaba con el sultán. Se intercedía por algunos, mientras que por otros se pedía su ejecución. Finalmente, todos fueron asesinados. De ellos, cinco eran comandantes del tabīlhāna (unidad militar) y dos comandantes de tropas de mil hombres. Entre ellos estaba Bornak, el nāʾib (delegado) de Suġd. Se intercedió por los demás y fueron llevados a prisión. El cinco de Shawwāl, un miércoles, se capturaron cinco emires más de Dimashq. En el ínterin ocurrieron muchos sucesos. Un grupo de soldados conspiró con otros e intentó un levantamiento. Lo que tenemos que narrar sobre este asunto termina aquí.