Su kunyah era Abū'l-Fath al-Qawwās. Escuchó y transmitió ḥadiz de al-Baghawī, Ibn Abī Dāwūd, Ibn Saʿīd y otros. Hallāl, al-ʿAshʿarīj al-Baghdādī, Tanhūhī y otros también narraron de él. Fue un rāwī (transmisor) ṣāḥīḥ (confiable) y constante. Se le consideraba entre los ʿabdāl (rangos espirituales).
Al-Dārkutnī dijo: "Incluso cuando era joven, buscábamos buena fortuna y bendición por su intercesión."
Yusuf b. ʿUmar falleció a la edad de ochenta y cinco años, tres días antes del fin del mes de Rabīʿ al-Ākhir de este año. Fue enterrado en el cementerio de Bāb al-Ḥarb.