Muhammad b. Sulaymān al-Luwayn, a través de la transmisión de Ibrāhīm b. Saʿd, narró de Anas b. Mālik lo siguiente:
"Anas vio al Mensajero de Dios (la paz y las bendiciones sean con él) con un anillo de plata en su dedo. Entonces, otras personas también se hicieron anillos de plata y se los pusieron en los dedos. Pero cuando el Profeta (la paz y las bendiciones sean con él) se quitó el anillo de su dedo, la gente también se los quitó."
Según la opinión correcta, el anillo que el Mensajero de Dios (la paz y las bendiciones sean con él) usó un día y luego se quitó era de oro. No era de plata. Pues se narra en las colecciones auténticas de Bujārī y Muslim, de Ibn ʿUmar, lo siguiente:
«El Mensajero de Dios (la paz y las bendiciones sean con él) solía llevar un anillo de oro. Luego se lo quitó y dijo: 'Ya no lo volveré a usar.' Entonces, la gente también se quitó los anillos de oro de sus dedos.»
El Mensajero de Dios (la paz y las bendiciones sean con él) llevó un anillo de plata en su mano durante mucho tiempo. De hecho, permaneció en su mano hasta que falleció. Su piedra también era de plata, es decir, no tenía una piedra de otro material. Las afirmaciones de quienes dicen que había una imagen en su anillo están lejos de la verdad y son incorrectas. Por el contrario, su anillo, incluida su piedra, era completamente de plata. La inscripción era "Muḥammad Rasūl Allāh" (Muhammad, Mensajero de Dios). Esta inscripción constaba de tres líneas: "Muḥammad" en una línea, "Rasūl" en otra y la palabra "Allāh" en una tercera línea.
Dios sabe mejor, pero se dice que la inscripción en el sello estaba grabada al revés para que saliera correctamente al estamparse en el papel. De hecho, esa es la costumbre. Existe una transmisión débil que afirma que la inscripción estaba grabada correctamente en el anillo y así se estampaba en el papel. Hay desacuerdo sobre la autenticidad de esta transmisión. No conozco ninguna cadena de transmisión que establezca si esta transmisión es auténtica o débil.
Los hadices que hemos transmitido sobre que el Mensajero de Dios (la paz y las bendiciones sean con él) poseía un anillo de plata refutan los hadices transmitidos por Abū Dāwūd y al-Nasāʾī a través de Abū ʿAṭṭāb Sahl b. Ḥammād al-Dallāl, que afirman que el anillo del Mensajero de Dios era de hierro y recubierto de plata.
El siguiente hadiz, transmitido por el Imām Aḥmad, Abū Dāwūd, al-Tirmidhī y al-Nasāʾī de Burayda, refuerza aún más la debilidad de esa afirmación. En la narración de Burayda se dice: «Un hombre vino al Mensajero de Dios (la paz y las bendiciones sean con él). En su dedo tenía un anillo de latón amarillo. El Mensajero de Dios le dijo: '¿Qué me pasa? Percibo de ti algunos olores de ídolos.' El hombre entonces se quitó el anillo de su dedo y lo arrojó. Más tarde, cuando el hombre regresó, llevaba un anillo de hierro. El Mensajero de Dios le dijo:
'¿Qué me pasa que veo el adorno de la gente del Infierno en ti?' El hombre de nuevo se quitó el anillo de su dedo y lo arrojó, y luego dijo:
'Oh Mensajero de Dios, ¿de qué material debo llevar un anillo?'
'Ponte un anillo de plata en el dedo, y que su peso no llegue a un mithqāl.'»
El Mensajero de Dios (la paz y las bendiciones sean con él) solía llevar el anillo en su mano derecha. Así lo han narrado Abū Dāwūd, al-Tirmidhī y al-Nasāʾī de ʿAlī, quien lo afirmó. Abū Salama b. ʿAbd al-Raḥmān también dijo que el Mensajero de Dios (la paz y las bendiciones sean con él) llevaba el anillo en su mano derecha.
Según otra transmisión de Abū Dāwūd, Ibn ʿUmar dijo que el Mensajero de Dios (la paz y las bendiciones sean con él) llevaba el anillo en su mano derecha.
Según otra transmisión de Abū Dāwūd, Ibn ʿUmar dijo: «El Mensajero de Dios (la paz y las bendiciones sean con él) llevaba el anillo en su mano izquierda y giraba la piedra hacia la palma de la mano.» Según la transmisión de Abū Dāwūd de Nāfiʿ, el Mensajero de Dios (la paz y las bendiciones sean con él) solía llevar el anillo en su mano derecha.
Según la transmisión de Hennād de ʿAbda, de Nāfiʿ, Ibn ʿUmar solía llevar el anillo en su mano izquierda.
Abū Dāwūd, a través de ʿAbdullāh b. Saʿīd, narró que Muḥammad b. Isḥāq dijo:
«Vi un anillo en el dedo meñique de la mano derecha de Ṣalt b. ʿAbdullāh b. Nawfal b. ʿAbd al-Muṭṭalib. Pregunté: '¿Qué es esto?' Él respondió:
'Vi también a Ibn ʿAbbās llevar su anillo en el dedo meñique de la mano derecha, con la piedra expuesta.'
Ṣalt b. ʿAbdullāh dijo:
'Supongo que Ibn ʿAbbās lo hacía porque recordaba que el Mensajero de Dios (la paz y las bendiciones sean con él) también llevaba su anillo de esta manera.'»
Bujārī narró de Anas, Jābir y ʿAbdullāh b. Jaʿfar que el Mensajero de Dios (la paz y las bendiciones sean con él) llevaba su anillo en la mano derecha.
Bujārī, a través de Muḥammad b. ʿAbdullāh al-Anṣārī, narró de Anas b. Mālik lo siguiente:
«Cuando Abū Bakr fue elegido califa, también se le grabó un sello. El sello tenía una inscripción en tres líneas: la primera línea decía 'Muḥammad', la segunda 'Rasūl' y la tercera 'Allāh'.»
Abū ʿAbdillāh narró de Anas lo siguiente:
«El Profeta (la paz y las bendiciones sean con él) tenía un anillo en forma de sello en su dedo. Tras su muerte, Abū Bakr lo llevó en su dedo. Tras la muerte de Abū Bakr, ʿUmar lo llevó en su dedo. Cuando ʿUthmān fue califa, también llevó este anillo en forma de sello en su dedo. Un día, mientras estaba sentado junto al pozo de Arīs, se quitó el anillo del dedo y empezó a jugar con él. De repente, el anillo cayó en el pozo. Buscamos durante tres días. Se extrajo toda el agua del pozo, pero ʿUthmān no pudo encontrar el anillo en el pozo.»
En cuanto al hadiz narrado por al-Tirmidhī en su obra "al-Shamāʾil" de Ibn ʿUmar, según esta narración, el Profeta (la paz y las bendiciones sean con él) adquirió un sello de plata, pero solo lo usaba para sellar documentos y no lo llevaba en el dedo. Este es, en verdad, un hadiz muy peculiar.
En el hadiz de Ibn Jurayj que se encuentra en los "Sunan", se narra de Anas lo siguiente: «Cuando el Mensajero de Dios (la paz y las bendiciones sean con él) entraba al baño, se quitaba el anillo del dedo.»