109. Al-Kaafiroon — The Disbelievers
6 verses · Meccan · Traducción de Isa García
🎧 Escuchar la sura — Mishary Rashid Alafasy
El tafsir detallado (comentario) está disponible en turco.
1
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ قُلْ يَٰٓأَيُّهَا ٱلْكَٰفِرُونَ
Di: "¡Oh, incrédulos!
2
لَآ أَعْبُدُ مَا تَعْبُدُونَ
No adoro lo que adoran.
3
وَلَآ أَنتُمْ عَٰبِدُونَ مَآ أَعْبُدُ
Ni adoran ustedes a Quien yo adoro.
4
وَلَآ أَنَا۠ عَابِدٌۭ مَّا عَبَدتُّمْ
Y jamás adoraré lo que adoran.
5
وَلَآ أَنتُمْ عَٰبِدُونَ مَآ أَعْبُدُ
Ni adorarán ustedes a Quien yo adoro.
6
لَكُمْ دِينُكُمْ وَلِىَ دِينِ
Ustedes tienen su religión y yo la mía".