Duʿāʾ se interpreta de seis maneras:
1. Duʿāʾ se utiliza en el sentido de qawl (palabra, discurso); como en los siguientes aleyas:
Cuando Nuestro castigo les llegó, su duʿāʾ (es decir, sus palabras) no fue otra cosa que decir: "En verdad, fuimos injustos." (al-Aʿrāf 7:5)
Así que toda su duʿāʾ (es decir, sus palabras) fue sólo eso. (al-Anbiyāʾ 21:15)
Esto también se refiere a sus palabras: "¡Ay de nosotros! En verdad, fuimos injustos" (al-Anbiyāʾ 21:14). Así, seguían diciendo: "¡Ay de nosotros! En verdad, fuimos injustos."
Y los convertimos en un campo segado, como rastrojo. (al-Anbiyāʾ 21:15)
Su duʿāʾ (es decir, sus palabras) en el Paraíso, cuando sus almas deseen algo allí, es: "¡Glorificado seas, oh Allah!" (Yūnus 10:10)
2. Duʿāʾ se utiliza en el sentido de ʿibāda (adoración); como en los siguientes aleyas:
Di: "¿Acaso vamos a duʿāʾ (es decir, adorar) a aquello que no puede beneficiarnos ni dañarnos, en vez de Allah?" (al-Anʿām 6:71)
¡No duʿāʾ (es decir, no adores) en vez de Allah a aquello que no puede beneficiarte ni dañarte! (Yūnus 10:106)
Así que no duʿāʾ (es decir, no adores) junto con Allah a otra deidad. (ash-Shuʿarāʾ 26:213)
Vosotros sólo adoráis, en vez de Allah, a ídolos. (al-ʿAnkabūt 29:17)
No duʿāʾ (es decir, no adores) junto con Allah a otra deidad. (al-Qaṣaṣ 28:88)
Aquellos que no duʿāʾ (es decir, no adoran) junto con Allah a otra deidad. (al-Furqān 25:68)
Di: "Mi Señor no se preocuparía por vosotros si no fuera por vuestra duʿāʾ (es decir, vuestra adoración)." (al-Furqān 25:77)
3. La palabra duʿāʾ se utiliza en el sentido de nidāʾ (llamar, dirigirse en voz alta, invitar); como en los siguientes aleyas:
Finalmente, él duʿāʾ (es decir, clamó) a su Señor: "En verdad, estoy vencido, ¡ayúdame!" (al-Qamar 54:10)
El Día en que el que llama duʿāʾ (es decir, llamará, invitará) a algo desconocido... (al-Qamar 54:6)
El Día en que Él duʿāʾ (es decir, os llame), y responderéis con Su alabanza. (al-Isrāʾ 17:52)
No puedes hacer oír a los sordos la duʿāʾ (es decir, el llamado, la invitación). (ar-Rūm 30:52)
Si les duʿāʾ (es decir, les llamas, invitas), no oyen tu duʿāʾ (es decir, tu llamado, invitación). (Fāṭir 35:14)
4. ad-Duʿāʾ se utiliza en el sentido de istiġātha (llamar en busca de ayuda); como en los siguientes aleyas:
Llamad a vuestros testigos además de Allah (es decir, llamad a vuestros testigos en busca de ayuda). (al-Baqara 2:23)
Llamad a quienes podáis además de Allah (es decir, llamadles en busca de ayuda). (Yūnus 10:38)
Un aleya similar se encuentra en la sura Hūd.
Que él duʿāʾ (es decir, llame) a su Señor (es decir, que llame a su Señor en busca de ayuda). (al-Muʾmin 40:26)
5. ad-Duʿāʾ se utiliza en el sentido de suʾāl, istifhām (preguntar, interrogar); como en los siguientes aleyas:
(¡Oh Mūsā!) Duʿāʾ (es decir, pregunta) a tu Señor por nosotros para que nos aclare qué es. (al-Baqara 2:68)
(¡Oh Mūsā!) Duʿāʾ (es decir, pregunta) a tu Señor por nosotros para que nos aclare su color. (al-Baqara 2:69)
Ese día, Él dirá: "Duʿāʾ (es decir, preguntad) a Mis copartícipes que afirmasteis." Ellos les duʿāʾ (es decir, preguntarán), pero no les responderán. (al-Kahf 18:52)
6. La palabra duʿāʾ se utiliza en el sentido de pedir, hacer una petición; como en los siguientes aleyas:
¡Oh Mūsā! Duʿāʾ (es decir, pide) a tu Señor por nosotros; si quitas de nosotros el castigo... (al-Aʿrāf 7:134)
Dijeron: "Oh mago, duʿāʾ (es decir, pide) a tu Señor por nosotros." (az-Zukhruf 43:49)
Duʿāʾ (es decir, pedid) a Mí; Yo os responderé. (al-Muʾmin 40:60)
Los del Fuego dirán a los guardianes del Infierno: "Duʿāʾ (es decir, pedid) a vuestro Señor que alivie de nosotros el castigo por un día." (al-Muʾmin 40:49)