al-Azwāj se interpreta de tres maneras:
1. Por la palabra al-Azwāj, se entiende a los hombres y mujeres que son lícitos entre sí; como en los siguientes aleyas:
Allí para ellos hay azwāj purificadas (es decir, mujeres lícitas para los hombres, hombres lícitos para las mujeres). (al-Baqara 2:25)
En las suras Āl ʿImrān y al-Nisāʾ hay aleyas similares.
¡Entrad en el Paraíso, vosotros y vuestros azwāj (es decir, hombres y mujeres lícitos entre sí), con alegría y gozo! (al-Zukhruf 43:70)
La mitad de lo que dejen vuestros azwāj (es decir, oh hombres, vuestras esposas) es para vosotros. (al-Nisāʾ 4:12)
2. La palabra al-Azwāj se utiliza en el sentido de clases [géneros, especies, tipos y variedades]; como en los siguientes aleyas:
¿Acaso no ven la tierra, cómo hacemos brotar en ella muchas zawj nobles (es decir, toda clase/tipo hermoso de planta)? (al-Shuʿarāʾ 26:7)
Quien creó todos los azwāj (es decir, clases/tipos) de lo que la tierra produce, de ellos mismos y de cosas que no conocen... (Yā Sīn 36:36)
Ocho azwāj (es decir, ocho clases/tipos de cuatro géneros)... (al-Anʿām 6:143)
Carga en ella dos de cada zawj (es decir, de cada clase/género, un macho y una hembra). (Hūd 11:40)
En ella hizo dos zawj (es decir, dos clases/tipos). (al-Raʿd 13:3)
Hay muchas aleyas similares.
3. La palabra al-Azwāj se utiliza en el sentido de iguales, los que están juntos, esposos y compañeros; como en los siguientes aleyas:
Reunid a los que obraron mal y a sus azwāj (es decir, de los demonios, a los que estaban con ellos, sus esposos y compañeros de entre los demonios). (al-Ṣāffāt 37:22)
Cuando los nafs sean emparejados (es decir, cuando las almas de los incrédulos sean unidas con los demonios)... (al-Takwīr 81:7)