al-Istitaʿa se explica de dos maneras:
1. al-Istitaʿa se utiliza en el sentido de tener medios o capacidad financiera; en los siguientes aleyas, tiene este significado:
"Si tuviéramos istitāʿa {es decir, medios financieros!}, ciertamente habríamos salido con vosotros" {es decir, habríamos participado en la expedición de Tabuk!} jurarán por Allah... Allah sabe que, en verdad, son mentirosos {es decir, Él sabe que en realidad tenían los medios financieros para unirse a la expedición}. (al-Tawba 9:42)
Y [debido] a Allah, de parte de la gente, es un derecho hacer la peregrinación a la Casa [Kaʿba] para quien tenga istitāʿa para el camino {es decir, quien tenga los medios financieros para llegar a la Kaʿba}. (Āl ʿImrān 3:97)
Y quien de vosotros no tenga istitāʿa para casarse con mujeres libres y creyentes {es decir, no tenga los medios financieros necesarios para ello}... (al-Nisāʾ 4:25)
Excepto aquellos que no tengan istitāʿa {es decir, que no tengan los medios financieros para salir de La Meca y emigrar a Medina} y no encuentren [un camino]... (al-Nisāʾ 4:98)
2. al-Istitaʿa se utiliza en el sentido de fuerza o capacidad; como en los siguientes aleyas:
No podréis istitāʿa hacer justicia {es decir, no tendréis la fuerza} entre las mujeres [en afecto]. (al-Nisāʾ 4:129) No pueden istitāʿa oír {es decir, no tienen la fuerza para oír el iman (la fe), no son capaces de ello}. (Hūd 11:20)
No pudieron istitāʿa mantenerse en pie [ante el castigo] {es decir, no encontraron la fuerza para resistir el castigo}. (al-Dhāriyāt 51:45)
Así que tened taqwa (la conciencia de Dios) de Allah tanto como vuestra istitāʿa {es decir, tanto como vuestra fuerza lo permita}. (al-Taghābun 64:16)
En verdad, han negado lo que decís, así que no podéis istitāʿa [evitarlo] ni [encontrar] ayuda {es decir, no tenéis fuerza y no sois capaces de ello}. (al-Furqān 25:19)