Qalīl se interpreta de seis maneras:
1. Qalīl se utiliza en el sentido de yasīr/poco; así ocurre en los siguientes aleyas:
A cambio de ello, para obtener un qalīl (es decir, yasīr/poca) suma, una cantidad insignificante de bienes mundanos... (al-Baqara 2:79)
Vendieron las aleyas de Allah por un qalīl (es decir, yasīr/poca) suma (es decir, riqueza). (al-Tawba 9:9)
2. El término qalīl se utiliza en el sentido de ostentación y para que otros lo oigan; como en la siguiente aleya:
No recuerdan a Allah salvo un qalīl (es decir, por ostentación y para que otros lo escuchen). (al-Nisāʾ 4:142)
3. al-Qalīl se utiliza en el sentido de nada/la ausencia de algo; como en las siguientes aleyas:
Mostráis qalīl shukr (es decir, no mostráis ninguna gratitud). (al-Aʿrāf 7:10)
Aquel que (os creó), hizo para vosotros el oído, la vista y los corazones; pero mostráis qalīl shukr (es decir, no mostráis ninguna gratitud). (al-Mulk 67:23)
Una aleya similar se encuentra también en la sura al-Naḥl.
No es la palabra de un poeta; qalīl es lo que creéis (es decir, no creéis); ni la palabra de un adivino; qalīl es lo que recordáis (es decir, no recordáis). (al-Ḥāqqa 69:41-42)
4. Qalīl se utiliza en el sentido de pocos en comparación con muchos; como en las siguientes aleyas:
{Faraón dijo}: "En verdad, estos (es decir, Mūsā y los que están con él) no son más que un qalīl (es decir, un pequeño grupo en comparación con nuestra gran multitud)." (al-Shuʿarāʾ 26:54)
Faraón quiso decir: "Los Hijos de Israel son pocos en comparación con muchos otros." De hecho, los compañeros de Musa, incluidas mujeres y niños, sumaban 600.000, mientras que Faraón y sus seguidores consistían en 1.000.000 de guerreros.
Si hubiéramos decretado para ellos: "¡Mataos a vosotros mismos o salid de vuestras casas!", no lo habrían hecho salvo un qalīl (es decir, excepto una pequeña parte en comparación con el resto). (al-Nisāʾ 4:66)
5. Por la palabra qalīl, se entiende a 313 personas; como en la siguiente aleya:
Excepto un qalīl (es decir, el número de los compañeros del Profeta en la batalla de Badr: 313 personas) entre ellos, bebieron de ella... (al-Baqara 2:249)
6. Por la palabra qalīl, en la aleya sobre los compañeros del arca de Noé, se entiende a 80 personas:
Y nadie creyó con él salvo un qalīl (es decir, 40 hombres y 40 mujeres, un total de 80 personas). (Hūd 11:40)
