El Sagrado Corán · julio 6, 2026

Ṣayḥa (Diccionario de Términos Coránicos)

Ṣayḥa se interpreta de dos maneras: 1. Ṣayḥa se utiliza en el sentido del grito/alharido de castigo de Gabriel (Yibrīl) en el mundo; como en los siguientes aleyas: Así, a los injustos (es decir, el pueblo de Ṣāliḥ) les …

Ṣayḥa se interpreta de dos maneras:

1. Ṣayḥa se utiliza en el sentido del grito/alharido de castigo de Gabriel (Yibrīl) en el mundo; como en los siguientes aleyas:

Así, a los injustos (es decir, el pueblo de Ṣāliḥ) les alcanzó una ṣayḥa (es decir, la ṣayḥa/grito de Gabriel). (Hud 11:67)

Así, a los injustos (es decir, el pueblo de Shuʿayb) les alcanzó una ṣayḥa (es decir, la ṣayḥa/grito de Gabriel). (Hud 11:94)

Como en la orden de la sura al-Ḥijr:

La ṣayḥa (es decir, la ṣayḥa/grito de Gabriel) los alcanzó al amanecer. (al-Ḥijr 15:73)

2. Ṣayḥa se utiliza en el sentido del primer soplo de Isrāfīl (el ángel que tocará la trompeta), como en los siguientes aleyas:

No será sino una sola ṣayḥa (es decir, el primer soplo de Isrāfīl en el Día de la Resurrección), y de inmediato serán presentados ante Nosotros. (Ya Sin 36:53)

El día que escuchen la ṣayḥa (es decir, el segundo soplo de Isrāfīl que llama a la verdad)... (Qaf 50:42)