y es el shāhid (testigo) de su permanencia. (En él) se ha realizado la palabra de Allah: «Todo lo que hay en la tierra perecerá, pero el rostro de tu Señor, lleno de majestad y honor, permanecerá» (ar-Rahman 55:26-27). Pues, dado que el siervo se eleva sobre el Rostro del Eterno (al-Bāqī, es decir, Allah), permanece con Su baqāʾ (la subsistencia en Dios), y al encontrarse con Él, queda a salvo del fanāʾ (la aniquilación en Dios). Algunos, e incluso la mayoría, de los awliyāʾ (amigos de Dios) han sido caracterizados por estos dos atributos. (Kāshānī, 123; Jāmiʿ, 11)
āhiriyyat (Glosario de Sufismo)
y es el shāhid (testigo) de su permanencia. (En él) se ha realizado la palabra de Allah: «Todo lo que hay en la tierra perecerá, pero el rostro de tu Señor, lleno de majestad y honor, permanecerá» (ar-Rahman 55:26-27). …