ān (Glosario de Sufismo)

Aunque ān (el instante) es una forma de tiempo, en realidad es la frontera entre el pasado y el futuro. Es como el punto hipotético en la circunferencia de un círculo que se supone marca su inicio y su fin. Así, azal (la pre-eternidad) y abad (la post-eternidad) son formas de tiempo que no tienen ni principio ni fin. No tienen comienzo ni final, y son perpetuas. Es decir, es el momento presente. Este presente es continuo. El cosmos persiste bajo el dominio de este momento presente. El decreto de Allah en el cosmos también continúa dentro del dominio del tiempo. En resumen, tanto el pasado como el futuro están siempre bajo el dominio del momento presente. (Futūḥāt, III, 529)