aṣḥāb al-mālinḥulyā (melancólicos)

Se afirma que la forma correcta de la palabra ashâb-ı mâlihülyâ (melancólicos) es mālinḥulyā, con una nūn (n) antes de la ḥāʾ (h). Este término es el equivalente en griego de haltu'l-esved (bilis negra). Esta secreción es la causa de ciertas enfermedades. La razón por la que esta enfermedad recibe tal nombre es que se trata de una dolencia melancólica que desvía los pensamientos y suposiciones de su curso natural, transformándolos en corrupción y miedo. (Heyâkil, 100)