La esfera de las constelaciones es el atlas. Luego, Allah hizo que esa esfera girara en medio de este Kursī. Allah dijo: "¡Por el cielo que posee las constelaciones!" (al-Burūj 85:1). Las constelaciones son las cosas decretadas en la esfera celeste. El atlas, que no contiene ninguna estrella y por eso recibe este nombre, es como un anillo arrojado al vacío en relación con el Kursī, así como el Kursī lo es en relación con el ʿArsh. Entre estas dos esferas, se ha creado el mundo de los rafraf (refrefler âlemi), que son los elevados grados de ascensión. Allí se ha creado el mundo de los ejemplares humanos (insānī misāller âlemi).
Su glorificación (tasbīḥ) es: "¡Cuán exaltada es la Esencia de Aquel que muestra lo Bello y cubre lo feo!" La razón de esta glorificación es la siguiente: Cuando alguno de nosotros comete un acto que no agrada a Allah, la forma de ese acto en el mundo imaginal (ʿālam al-mithāl) cambia en ese nivel. Entonces, para que los presentes allí no vean esa alteración, inmediatamente se coloca un velo entre ella y los que están presentes. Si la persona deja de oponerse (a los mandatos), la forma recupera su estado original. Así, sólo se ve como bello. Por ello, la frase "¡Cuán exaltada es la Esencia de Aquel que muestra lo Bello y cubre lo feo!" se ha convertido en su glorificación (tasbīḥ).
aʿyān-i thābita / "aʿyn-i thābita (Ālī eye / Zzjl3 Olasİ
Los aʿyān-i thābita (aʿyān-i thābita) son las entidades fijas de los seres posibles (contingentes, creados) en Allah Altísimo ...
