Yo soy el que es. Yo soy Él. Yo soy Él que es Él.
hu hu/huwa huwa
Como si yo fuera yo mismo, o como si yo fuera Hu (Él), o Él fuera yo. ¡Oh tú que supones! Si tú eres tú mismo, esto no me sorprende. ¡No creas que ahora mismo yo soy yo! ¡No creas que yo seré yo! ¡No creas que yo me he vuelto yo! (Es como si yo no fuera más que la piel o este estado del gnóstico. Si tú eres tú mismo, no hay inconveniente en ello, pero tú no eres yo.) (Tawāsīn, 194)
Cuando me he despojado de mi cuerpo
Yo soy Él, en contemplación
Su ser está en mi existencia
Es la esencia de mi contemplación
Hu es la huwiya (esencia de la "Él-idad") absoluta (mutlaq) e invisible de Allah. (Kāshānī, 45; Jāmiʿ, 104)
(Él) es una substancia con dos accidentes y una esencia con dos atributos. La realidad (ḥaqīqa) de esta substancia (su huwiya) es el conocimiento y los poderes. Los dos atributos, sabio y conocedor, circulan en los canales de los poderes y emergen exteriormente como una triple fuerza... (Insān, I, 7)
hu hu/huwa huwa es aquello que el Real (al-Ḥaqq) ha entregado a la creación. Porque Él es Él; yo soy Él. Él es Él. (Tawāsīn, 193)
hubb (signos del amor; signo del amor por Allah; copa del amor; vino del amor; búsqueda)
Te amo con dos amores
Uno es el amor que me une a ti
El amor por tu dignidad de ser amado
El amor que me une a ti es por ti
Sólo te recuerdo a ti, a nadie más
El amor por tu dignidad de ser amado es
Que levantes los velos para que pueda verte
No hay jactancia en estas palabras
En verdad, no me jacto
Jactarse en cualquiera de los dos amores
Oí a (la sufí Hayyūna) decir: Quien ama a Allah (quien ama a Allah) encuentra intimidad con Él; quien encuentra intimidad con Él se embriaga con Su amor; quien se embriaga con Su amor lo anhela; quien lo anhela enloquece; quien enloquece es objeto de burla; quien es objeto de burla llega a Él (alcanza la unión); (alcanza la unión con Él)