Clásicos del sufismo · julio 8, 2026

ene (Glosario de Sufismo)

Abū Yazīd (Bistāmī) dijo así: Yo, no soy yo, Yo soy el Yo. Porque yo soy Él, Él soy yo, Yo soy Él, Él. Resplandeció la existencia de la Verdad (Ḥaqq). ¡Oh nafs (el ego / alma inferior) mío! No niegues jamás a Él. En mí …

Abū Yazīd (Bistāmī) dijo así: Yo, no soy yo, Yo soy el Yo. Porque yo soy Él, Él soy yo, Yo soy Él, Él.

Resplandeció la existencia de la Verdad (Ḥaqq).

¡Oh nafs (el ego / alma inferior) mío!

No niegues jamás a Él.

En mí encontrarás al Yo.

En mí, estoy en mí mismo.

No soy nada.

No hay nada salvo Su existencia que sea ihsan (la excelencia espiritual) y existencia.

Las huellas que ves ante tus ojos son las mías.

Salvo tu propia existencia,

nada le da placer a Él.

La realización de la imagen de otro que no sea yo,