Luego es tu separación de este ḥāl (estado espiritual). (Iṣṭilāḥ, 534)
Según la comunidad (sufí), faṣl (separación) es perder lo que esperabas del Amado. Según nosotros, faṣl es tu separación del Amado cuando Él es tu ojo y tu oído. Si la separación ocurre antes de esto (antes de que el Amado sea como tu ojo y tu oído), no entra en el faṣl mencionado aquí. Lo que aquí se pretende es la separación que ocurre después de la unión (wuṣla, alcanzar al Amado). Esta (unión) es un sabor (dhawq, experiencia espiritual). Antes de este sabor, surge en el siervo la idea de que la esperanza (rajāʾ, esperanza espiritual) es obligatoria (es decir, se siente que el rajāʾ debe preceder a este estado), y este estado de rajāʾ cede su lugar a esta aparición para que este ḥāl surja de repente.
Nuevamente, este (rajāʾ) es como los faṣl (separaciones) clasificados en este contexto. No hay nada más elevado que este rajāʾ. Luego, desde este grado, desciende un ḥāl que se realizará en los mundos superiores e inferiores a través de nombres, atributos y cualidades. De estos asuntos, todo lo que hayas perdido es faṣl en este sentido. Sin embargo, la condición de faṣl y waṣl (unión), aunque llegue por medio de la voluntad,