El arrullo de la paloma
la muerte revolotea en el aire
para ver si es fácil o no
la muerte le pregunta por noticias de baqāʾ (la subsistencia en Dios)
Hammām (paloma) es el maqām (la estación espiritual) que separa la latīfa humana (facultad sutil) de la administración de la estatua oscura (el cuerpo). Así, la santificación, riḍā (la complacencia con el decreto divino), mushāhada (la contemplación espiritual) y otras latīfas divinas y ciencias señoriales le han sido comunicadas. (Tercümân, 65)
(Véase también: ḥayāt-mawt; rūḥ)