Hemm-i mea müferred (la preocupación del que está en soledad) y sırr-ı mücerred (el secreto puro) tienen el mismo significado. Se refieren al secreto y la preocupación (hemm) del siervo que, tras despojarse de todas las ocupaciones, se aísla únicamente en la murāqaba (vigilancia contemplativa) de Allah. En este ḥāl (estado espiritual), ningún pensamiento ni suceso incidental que pueda apartar al siervo del tawajjuh (volverse hacia), iqbāl (aproximación espiritual), qurbiyya (cercanía) o ittiṣāl (conexión) con Allah puede asaltarlo. (Lumaʿ, 425)
hemım me'a müferred-sırr-ı mücerred (Glosario de Sufismo)
Hemm-i mea müferred (la preocupación del que está en soledad) y sırr-ı mücerred (el secreto puro) tienen el mismo significado. Se refieren al secreto y la preocupación (hemm) del siervo que, tras despojarse de todas las …