Imtihān (prueba) es una ibtilāʾ (prueba) que proviene del Real (al-Ḥaqq) y entra en el qalb (el corazón) dirigido hacia Allah. La aflicción de la ibtilāʾ es su dispersión y desparramamiento. (Lumaʿ, 448)
Este término técnico (imtihān) indica la prueba de los corazones de los awliyāʾ (amigos de Dios) mediante diversas tribulaciones y calamidades. Estas calamidades provienen de la presencia del Real (al-Ḥaqq), y son estados como khawf (miedo), ḥuzn (tristeza), qabḍ (constricción) y hayba (temor reverencial). (Hujwīrī, 470-471)
(Véase también: balāʾ/balwā; ibtilāʾ)