¿Cuál es el significado de maghfirah (el perdón) para nuestro Profeta, a quien los profetas dieron la buena nueva de maghfirah? La respuesta es la siguiente: Gafr significa cubrir. En este mundo, lo que permanece oculto a los profetas es que ellos son los representantes (nuʿabāʾ) de nuestro Profeta. En la otra vida, esta situación se les hará manifiesta. Porque el Mensajero de Dios (la paz y las bendiciones sean con él) dijo: 'El Día de la Resurrección, yo soy el señor de los hijos de Adán.' Allí, él intercederá por aquellos para quienes la intercesión sea apropiada. Esto se debe a que su intercesión por quienes son aptos para la intercesión es requerida por su posición respecto a la intercesión. Allah dio a los profetas la buena nueva de una maghfirah particular, y al Profeta la buena nueva de una maghfirah universal. Es seguro que él es impecable, y no hay ningún pecado suyo que deba ser perdonado. La atribución de pecado a él no es permanente, sino solo debido a que es el destinatario (de tales declaraciones); y el propósito de esto es su comunidad (umma). (Futūḥāt, II, 135)
mahdā: Mahdā es el lugar donde el polo (quṭb) está oculto de los siervos que han alcanzado a Allah. (Iṣṭilāḥ, 537; Kāshānī, 81; Jāmiʿ, 97)
