Clásicos del sufismo · julio 8, 2026

meded-i vücüdi

meded-i vücüdi (vucudi imdad) es la llegada de todo lo que un ser contingente (mumkin) necesita para su existencia, a la amistad (es decir, a la unión o conexión). De este modo, su subsistencia (baqāʾ) continúa. Allah, …

meded-i vücüdi (vucudi imdad) es la llegada de todo lo que un ser contingente (mumkin) necesita para su existencia, a la amistad (es decir, a la unión o conexión). De este modo, su subsistencia (baqāʾ) continúa. Allah, debido a la necesidad de que Su Esencia (Zāt) no tiene creador, otorga existencia (wujūd) al ser contingente (mumkin) desde la inexistencia mediante el aliento misericordioso (nafas-i raḥmānī). Esto ocurre durante la descomposición química. La descomposición química se produce a través de la alimentación y la respiración. Se percibe claramente que esto sucede con la ayuda del aire. En los cuerpos inanimados, en las esferas celestes y en los seres vivos portadores de espíritu (rūḥ), el intelecto (ʿaql) y quien prefiere (Allah) prefieren su existencia para que continúe; la observación (mushāhada) determina que todo ser contingente es traído a la existencia de nuevo en cada instante con una nueva creación. (Kāshānī, 81; Jāmiʿ, 97)