Nāmūs (ley, castidad) sólo se completa mediante los mandatos y prohibiciones. Los mandatos y prohibiciones sólo son efectivos a través de waʿd y waʿīd (promesa y amenaza / paraíso y infierno). Waʿd y waʿīd sólo son posibles mediante targhīb y tarhīb (incitación al amor y al temor). Targhīb y tarhīb sólo benefician a quienes poseen khawf y rajāʾ (temor y esperanza). Khawf y rajāʾ se conocen y se manifiestan en el momento de cumplir los mandatos y prohibiciones. Una persona que no teme nada y no desea nada no puede ser estimulada ni disuadida por nada. Waʿd y waʿīd no le serán de ningún beneficio. Quien no sigue a los legisladores y no evita sus prohibiciones no tendrá parte en nāmūs. (Ihwān, IV, 77)
nāmūs (Glosario de Sufismo)
Nāmūs (ley, castidad) sólo se completa mediante los mandatos y prohibiciones. Los mandatos y prohibiciones sólo son efectivos a través de waʿd y waʿīd (promesa y amenaza / paraíso y infierno). Waʿd y waʿīd sólo son …